شناسنامه کتاب
نسخهٔ اصلی
عنوان: اِدا و زِنگمَن؛ داستانی دربارهٔ نرمافزار، اسکیتبورد و بستنی تمشک
نویسنده: ماتیاس کیرشنر
تصویرگر: ساندرا براندشتتر
ناشر: انتشارات سیانداف (C&F)، ۲۰۲۳
شابک: 978-2-37662-075-4
قطع: ۲۱ × ۲۱ سانتیمتر، ۵۶ صفحه، جلد سخت
مجوز:
CC BY-SA ۴٫۰
نسخهٔ فارسی و بومیسازی
این داستان دربارهٔ نرمافزار آزاد است و از سوی بنیاد نرمافزارهای آزاد اروپا (FSFE) پشتیبانی میشود. نسخهٔ فارسی را جامعهٔ شیرازلینوکس با مشارکت داوطلبان جامعهٔ نرمافزار آزاد ایران ترجمه و بومیسازی کرده است.
- ترجمه و ویرایش: گروه مترجمان فارسی (فهرست در صفحات درباره و سپاسگزاری)
- فونتها: وزیر و آراد
- وب و میزبانی: تیم شیرازلینوکس
- نسخهٔ چاپی فارسی: سفارش بهزودی — صفحهٔ خرید