Wat betekent het om ergens te zijn? In huizen, landen – maar ook in relaties, lichamen en taal. Yasmin Namavar deze vraag steeds opnieuw in een taal die zowel rusteloosheid als bezinning oproept.

ben je in de regen
brokkelt uit je benen gesteente
ook je lichaam heeft spelonken, wist je dat?

sta je in je plassen van water en keien
bouwen druipsteenkegels zich op
tot je oren en daarboven

hoor je de kerkuil niet krassen terwijl je telt
hoeveel druppels vallen
tussen je grote teen en de tweede
rollen de kiezels in lawines naar beneden

maakt het uit of de wespen nog cirkelen
je stenen verliest en voetstappen of je lichaam
hetzelfde is als je gedachten en wat zie je met je ogen?

‘In "verblijf" schept Yasmin Namavar, ik zeg het maar gewoon, een nieuwe mythologie. Ze levert een handboek voor reizigers die op zoek zijn naar een thuis in het lichaam én een thuis in de (on)natuurlijke omgeving. Verwacht hier geen kabbelende regels. Verwacht een monument van zinnelijke en springlevende taal. Nu al het beste debuut van 2025!' ANNE VEGTER

‘Een droom van een debuut’ ROZALIE HIRS

‘De poëzie van Yasmin Namavar lokt ons steeds terug naar het papier, blijkt bij herlezing rijker en rijker.’ JURY HOLLANDS MAANDBLAD BEURS