راهنمای گروه کاربران گنولینوکس

‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‪،‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ (ﻻگ) ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫
ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎری‬
‫ﮐﻨﺪال‬‫ﮐﻼرک ‫و‬ ‫رﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮن‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫رﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮن‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﭘﺎرﺳﯽ‬ ‫آن‬ ‫درﺣﺎل‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ارزه‌گردر hvc‫گیت‌هاب ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﯿﺸﻮد‪.
‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬

• ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ
• ‫اﯾﻦ‬‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺪﻓﯽ‬ ‫دارد؟‬
• ‬‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ
• ‬‫ﮔﺮوه‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬
  
• ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬
  
• ‫ﭼﺮا‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﻨﺤﺼﺮﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮد‬‫ﺧﻄﺎب‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد؟‬
  
• ‫ﮔﺮوه‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟
• ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬‫از‬ ‫ﻓﺮﺳﻮدﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬
  
• ‫ﺧﻼﺻﻪ‬
  
• ‫ﭼﻪ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ؟‬
  
• ‫ﻟﯿﺴﺖ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬
  
• ‬‫ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ‬‫درﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ
• ‬‫ﻻگ‬‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ؟‬
  
• ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‪advocacy‬‬
  
• ‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫)‪(advocacy‬‬
  
• ‫آﻣﻮزش‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
  
• ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫)‪(support‬‬
  
• ‫ﮐﺎرﺑﺮان
• ‫ﻣﺸﺎوران‬‫)‪(Consultants‬‬
• ‬‫ﻣﺪارس‪،‬‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬
  
• ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬
  
• ‫ﻧﻈﺮ‬‫اﻧﺴﺎن‬ ‫دوﺳﺘﺎﻧﻪ‬‫ﮐﺮﯾﺲ‬ ‫ﺑﺮاون‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪:‬‬
  
• ‫ﺟﻨﺒﺶ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
  
• ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬‫ﺳﺎزی‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
  
• ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬
  
• ‫ﺟﻠﺴﺎت‬
  
• ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬
  
• ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﺮان‬
  
• ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات‬‫ﮐﺎرﺑﺮدی‬
  
• ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬‫ﻻگ
• ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻻگ
• ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ
• ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬
• ‬‬‬‫ﮐﺎﻧﺎدا‬
  
• ‫آﻟﻤﺎن
• ‫ﺳﻮﺋﺪ‬
• ‬‫اﯾﺎﻻت‬‫ﻣﺘﺤﺪه‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬
  
• ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬
  
• ‫ﻗﺎﭼﺎق‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬
  
• ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬‫ﺿﺪ‬ ‫اﻧﺤﺼﺎر‬
  
• ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰاری‬
  
• ‫ﻣﺮدم‬‫ اﺣﺴﺎﺳﺎت‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫دارﻧﺪ‬
  
• ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻮل‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﻫﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻧﺪ‬
  
• ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪،‬‬‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ‬
  
• ‫درﺑﺎره‬‫‌ اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ
• ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬
• ‬‫ﻧﺴﺨﻪ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺟﺪﯾﺪ
• ‫ﻟﻄﻔﺎ‬‫در‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬
• ‬‫ﺗﻘﺪﯾﺮ‬‫و‬ ‫ﺗﺸﮑﺮ‬
  

‫اﯾﻦ‬‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺪﻓﯽ‬ ‫دارد؟‬‫اﯾﻦ‬‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫دارد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ‬‫ﻣﺮﺟﻌﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‪،‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬‫ﻫﺎی‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺧﻮاﻧﺪن اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫درﺳﺘﯽ‬‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﻓﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫و‬ ‫راهبران ‫ﻓﻌﺎل‬
‬‫ﻻگ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬
‫ﮐﻪ ‬‫ﭼﻄﻮر‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫درﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻨﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﭘﯿﺎده‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺑﻄﻮر‬ ‫آزاد‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫از‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﮑﺲ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‪،‬‬ ‫ﺳﺮورﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﮔﺎه‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﭘﯽ‬ ‫دی‬‫ای‬‫‪‬‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫در‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫ﻣﻌﻤﺎری‬ ‫اﯾﻨﺘﻞ‬ ‫‪۸۰۳۸۶‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫و‬ ‫اﮐﻨﻮن‬ ‫ﻃﯿﻒ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ای‬ ‫از‬ ‫ﭘﺮدازﻧﺪه‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫از‬ ‫رﯾﺰ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫درﺷﺖ‬
‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫آزادی‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬

‫اﮔﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎزی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﮐﺎرﺑﺮی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬

‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬

‫ﮔﺮوه‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻏﻠﺐ‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﺎر‬
‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻟﺰوﻣﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺧﺘﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‬
‫آﺷﻨﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫و‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫اﺷﺘﺮاک‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺧﻮﺷﮕﺬراﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﺑﮕﺬراﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﺒﺎﻫﺖ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎری‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬
‫ﺑﺎﺷﮕﺎه‬‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫دوﺳﺘﺎن‬ ‫ﺟﺪﯾﺪی‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬
‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺷﺘﺮاک‬‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‪.‬‬

‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬

‫ﻻگ‬‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫دارد‪
اﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ ‬‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬
‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫اول‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫درﻣﻮرد‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﮔﻔﺖ‬وﮔﻮ ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‪،‬ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫آزاد‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫ﮔﻨﻮ و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‪/‬ﻧﺮم‌اﻓﺰار‬‫آزاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪادی‬ ‫ﭘﮑﯿﺞ‬ ‫ﻫﺎی اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﻧﯿﺰ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ‬‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫ﺳﻮرس‬ ‫ﮐﺪ‪،‬‬ ‫آزاد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫در‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫ﻫﻤﮕﺎن‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫از‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻧﻮﯾﺴﺎن‬‫ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫راﻫﺒﺮی‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮس‬ ‫ﺗﻮرواﻟﺪز‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻫﺎی‬‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫
ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻓﺎﻗﺪ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫ﻣﺮﮐﺰی‪،‬‬ ‫ﺑﺮوﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﻬﺎد‬ ‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎﯾﯽ‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬
‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‪،‬‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﻮﺛﺮ‪،‬‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻠﯿﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫و‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬‫دارد‪.‬‬

‫ﻧﮑﺘﻪ‪ :‬‬‫اﯾﻦ ‬‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﻧﺮم‬‌‫اﻓﺰار‬‫آزاد‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﮔﻨﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﻗﺪرت‬ ‫ﻣﺤﺮک‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﭘﺎرﭼﻪ‬‫آزاد‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬
‫اﻋﺘﺒﺎر‬‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪
.‬‬‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫»ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻫﺎ« ‬‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﮔﻨﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫»ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﯾﺞ‬
‫ﻧﯿﺴﺖ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ از‬ ‫اﺻﻄﻼح‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪ‬ ‫اف‬ ‫اس‌‬‫اف ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻋﺘﺒﺎردﻫﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﺣﺘﺮام‬
‫ﻗﺮار‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‪.‬‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﻋﺎدﻻﻧﻪ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﮑﺘﻪ‪:‬‬‫ﻣﺪﯾﺮ‬‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داﻧﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻋﺎدﻻﻧﻪ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺑﭙﺬﯾﺮد‪.‬‬

‫ﭼﺮا‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮد ‬‫ﺧﻄﺎب‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد

‫‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬‫آزاد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﻫﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻌﯿﺪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫زﯾﺮا‬ ‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪی‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫آزاد‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اراده‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫وارد‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬
‫ﺑﻪ‬‫اراده‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬‫دﻟﯿﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫ﺟﻮاب‬ ‫داده‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪ :‬‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺲ‬‫ﻫﺎی‬‫ آزاد‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺲ‬‫ﻫﺎی ‬‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‪،‬‬ ‫و‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻧﻮﯾﺲ‬ﻫﺎی‬‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺲ‬‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرآﻣﺪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮﭼﻨﺪ‬‫ اﯾﻦ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫را‬ ‫ﮔﯿﺞ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺑﮕﯿﺮد؟‬ ‫از‬ ‫ﮐﺠﺎ‬ ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬
‫ﮐﺪام‬‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫او‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫اﺳﺖ؟‬
‫‫ﺗﺎ‬‫ﺣﺪودی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ﻫﺎ ‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫اﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﻣﺤﻠﻪ‪،‬‬ ‫روﺳﺘﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻼن‬ ‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﺷﻤﺎ‬‫ ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫ﭼﻨﺪﻣﻠﯿﺘﯽ‬ ‫را‬ ‫اﯾﻔﺎ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬‫ﻓﻘﺪان‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺮﮐﺰی‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺮوﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫دادن‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‪،‬‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫دادن‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻏﯿﺮﻋﺎدی‬
‫و‬‫ﻏﯿﺮﻣﻌﻤﻮل‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‪،‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫‪۴‬‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻟﺞ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬
‫داﻧﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎ‪.‬‬‫ﺑﺎاﯾﻨﺤﺎل‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫رو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﺷﺪی‬ ‫در‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﻫﺎی‬ ‫ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫رﺳﻤﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬
‬‬‬‬

‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟

‫ﮔﺮوه‬‫ﻫﺎی ‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﮑﺮوﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬‫ﻫﺎ ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﺮآورده‬
‫ﮐﺮدن‬‫ ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺮون‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺮﻓﻪ ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫از‬ ‫ﮔﺮوه‬ﻫﺎی ‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ‪،‬‬ ‫رادﯾﻮ‬ ‫آﻣﺎﺗﻮر‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫وﺟﻮد‬‫آﻣﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬ ‫ﻏﻮل‬ﻫﺎﯾﯽ ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫آی‬‫ﺑﯽ‬‫ام‬‫‪‬‬ ‫‪،‬‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﻣﺤﺼﻮﻟﯽ‬ ‫ﺧﻮب‬ ‫و‬ ‫ﺳﻮدآور‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﻧﮕﯿﺰه‬ ‫اﺑﺘﺪاﯾﯽ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫از‬ ‫ﻣﺮدم‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬‫وﯾﮋه‬
‫ﺗﻼش‬‫ﻫﺎی‬‫ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎﻧﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‬اﮐﻨﻮن ﺷﺮوع‬ ‫ﺷﺪ‪
.‬‬
‫در‬‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﮔﺮوه‬ﻫﺎی‬‫ ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﯽ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪان ‬‫ﻣﺜﺒﺘﯽ‬ ‫ﺷﺪه‬‫اﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺤﻞ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﻮﺳﺘﻮن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫آن‪،‬‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫ اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮات‬ ‫ﻣﻨﻔﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬دﻫﺪ ‪.‬‬‫در‬ ‫ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬اﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬
‫آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ‬‫در‬ ‫روزﻫﺎی‬ ‫اوج‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﺎﻣﻪ‬ﻫﺎ ‬‫را‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪،‬‬‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬‫ﻫﺎی ‬‫اﺷﺘﺮاک‬‫اﻓﺰارﻫﺎ‬‫ و‬ ‫دﯾﺴﮑﺖ‬ ‫را‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫داری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪،‬‬‫دورﻫﻤﯽ‬ ‫و‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎی‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ‬‫ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﻣﯽ‬ﮐﺮدﻧﺪ‬‫ و‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ﻫﺎی ‬‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫اس‬‫‪‬‬ ‫اﺟﺮا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‪،‬‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺮوﯾﺲ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬
‫ﺑﺮای‬‫ اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎر‬‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺮوﯾﺲ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺳﺮو‬ ‫و‬ ‫وب‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮت‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻇﻬﻮر‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﺼﺎدف‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺷﺪت‬ ‫ﺑﺨﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺪازه ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮد‬‫ و‬ ‫ﻣﺤﺒﻮب‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺪ‪.
‬‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‪،‬‬
‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻫﺎ‬‫ و‬ ‫وﻧﺪورﻫﺎی‬ ‫ﺟﺪﯾﺪی‬ ‫را‬ ‫آورد‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﻓﺸﺎری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داد‪،‬‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫داد‬
‫و‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺟﺪﯾﺪی‬ ‫را‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺤﺼﺮا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻬﺎم‬ ‫ﺑﺨﺸﯿﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮای اﺷﺎره‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮان‬‫ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر ‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎﯾﯽ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺨﺶ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ ‬‫ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪
.‬‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﮐﭙﯽ‬ ‫ﺑﺮداری‬ ‫ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎی اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬
‫ﻣﯽ‬‫اﻓﺘﺎد‬‫ و‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺑﻮد‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﮐﻠﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻃﺮز‬ ‫ﻓﮑﺮ‬
‫اﻋﻤﺎل‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫
ﮐﭙﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﺤﺪود‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮع‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫از‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺷﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯽ‪،‬‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬
‫ﺑﺮﺧﻼف‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﻧﺮم‬‌اﻓﺰار‬‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﮐﭙﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎر‬ ‫اﻧﺪ‪

.‬‬‫ﻫﺸﺪار‪:‬‬‫ﺑﺮﺧﯽ ‬‫از‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ﻫﺎی ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ﻫﺎی ‬‫ﻧﺮم‬
اﻓﺰاری ‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﺑﺎﻧﺪل‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﯽ‬ﮐﻨﻨﺪ ‬‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﺑﺎزﻧﺸﺮ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬
‫دارﻧﺪه‬‫ ﻣﺤﺼﻮل‬ ‫ﻧﻤﯽ‬دﻫﺪ ‪.‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫دارﯾﺪ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﻻﯾﻨﺴﻨﺲ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﺤﻮی‬ ‫در‬ ‫ﻫﺮﺟﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫از‬ ‫دﻋﻮت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﮐﭙﯽ‬
‫ﻧﺮم‬‫اﻓﺰارﻫﺎی ‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﺪودﺷﺪه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﺟﺪی‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی ‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺧﺎرج‬
‫از‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‬‬

‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫از‬ ‫ﻓﺮﺳﻮدﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬

‫از‬‫ﺣﺪود‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۲۰۰۳‬‬ ‫در‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎی‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﻻگ‬ﻫﺎ‬‫ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ﻫﺎی ‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬‫ای را‬ ‫در‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫و‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ﻫﺎ‬‫ ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻞ‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

• ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺪری‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫وﻗﺖ‬ﻫﺎ‬‫ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ‬‫ﯾﮏ‬ ‫زﯾﺮﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ‪.‬‬
• ‬‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫ﻫﯿﺎﻫﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺮوﺻﺪای‬ ‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﮔﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
• ‬‫ﺑﻨﯿﺎﻧﮕﺬاران‬ ‫و‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻗﺪﯾﻤﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬‫ﻋﻼﯾﻖ‬ ‫دﯾﮕﺮﺷﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬روﻧﺪ‬‫و‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﺗﺮک‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
• ‬‫ﻣﯿﺖ‬ ‫آپ‬ ‫‬‬‫اﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫و‬ ‫اﻧﺮژی‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان‬ ‫را‬ ‫ﺟﺬب‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ﻫﺎ‬‫را‬ ‫از‬ ‫روی‬ ‫ﻻگ‬ﻫﺎ ‬‫ﺑﺮ‬ﻣﯽ‬ ‫دارد‪.‬‬
• ﻧﺼﺐ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮاﺗﺐ‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ﻫﺎ‬‫ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﺧﺎص‬‫ﺗﺮ‬‫ ﻣﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ﺟﻮاﻣﻊ‬‫ﺗﮑﻨﯿﮑﺎل‬ ‫ﺗﺮ‬‫و‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ﺗﺮ دوآﭘﺲ‪،‬‬ ‫ﺑﯿﻮاﻧﻔﻮرﻣﺎﺗﯿﮏ‪،‬‬ ‫راﯾﺎﻧﺶ‬ ‫اﺑﺮی‪،‬‬ ‫راﯾﺎﻧﺶ‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻮردﺑﺤﺚ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬
• ‬‫راﻫﺒﺮان‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ ‬‫داﻧﺶ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪی‬ ‫راﻫﺒﺮان‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ ‬‫و‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﺎره‬ ‫ﮔﯿﺮی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ ‬‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﮐﺲ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺼﺎﺣﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺻﻤﺖ‬ ‫آﻣﺎده ‫ﻧﯿﺴﺖ‪‬
• ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻓﺮاﮔﯿﺮی‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻫﻤﮑﺎری‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮت‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﺳﺘﮏ‬ ‫اﮐﺴﭽﻨﺞ‬ ‫‪‫‪،‬‬‫اﺳﺘﮏ‬ ‫اورﻓﻠﻮ‬ ‫‪‫‪،‬‬‫داک‬ ‫ﺗﺎﯾﭗ‬ ‫‪‫‪،‬‬ﮐﺪ‬‫ﭘﺮاﺟﮑﺖ‬ ‫‬‬ ‫و‬ ‫ﺳﺮور‬ ‫ﻓﺎﻟﺖ‬ ‫‪‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﻣﻬﺎرت‬ ‫ﺳﺮچ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬
  ‫ﺳﺎﯾﺖ‬‫ﻫﺎی ‬‫ﻧﺮم‬‫اﻓﺰار ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان ‬‫ﺳﺮوﯾﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬‫رود‪.‬‬‫ﻻگ‬ﻫﺎ‬‫ ﻧﻤﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻘﯿﺎس‬ ‫و‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ‬ای‬‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬‫ﻫﺎ‬‫ دارﻧﺪ‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
  
  ﭼﻨﺪ‬‫ﻧﮑﺘﻪ‬ ‫آزﻣﻮده‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫از‬ ‫اﻓﻮل‬ ‫ﻻگ‪:‬‬
  
  
• ‫‬‫اﺗﻮﻣﺎﺳﯿﻮن‬ ‫دوﺳﺖ‬ ‫ﺷﻤﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮐﺎری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ ‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳﮑﺮﯾﭙﺖ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺷﻮد‪،‬‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﺳﮑﺮﯾﭙﺖ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
• ‬‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﺟﻨﺒﻪ‬ﻫﺎی‬‫ ﺗﮑﻨﯿﮑﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬ ‬‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﻃﻤﯿﻨﺎن‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬
  ‫درﺻﻮرت‬‫ﺑﺮوز‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫راه‬ ‫ﺑﺎزﮔﺸﺘﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬‫ﺑﮑﺎپ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺴﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬
  ‫ﯾﮏ‬‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫در‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ
  ‫•‬‫ﻣﺮاﻗﺐ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺮاﻃﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﻓﻌﺎت‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬
  ‫ﻻگ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﭘﺲ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻃﻮری‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫روی‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻓﺸﺎر‬ ‫وارد‬ ‫ﻧﺸﻮد‪.‬‬
  ‫•‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎد‬‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺧﻮش‬ ‫ﻧﮕﺬرد‪،‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬
  ‫ﺗﮑﻨﯿﮑﺎل‬‫ﺷﺪن‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺸﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫روﯾﮑﺮدی‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
  ‫•‬‫ﺑﺎ‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫از‬ ‫داراﯾﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ‬ ‫داﻣﻨﻪ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاری‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫و‬ ‫رواﺑﻄﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬
  ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫دارﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬‫ﻻگ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪه‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫را‬ ‫دور‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬‫ﺣﺘﯽ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫را‬ ‫دﯾﺪﯾﺪ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮای‬
  ‫ﭘﺲ‬‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬‫داﻣﻨﻪ‬ ‫ﺗﺎن‬‫از‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫آﺳﯿﺐ‬ ‫زدن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫دارد‬ ‫درﮔﯿﺮ‬ ‫ﺷﺪﯾﺪ‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﻓﺘﺎد(‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫دور‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫از‬
  ‫ﻻگ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
  

‫ﺧﻼﺻﻪ‬

‫ﺑﺮای‬‫رﺷﺪ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫درﻣﯿﺎن‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎت‪،‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬‫ﻣﺎﻫﯿﺖ‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﻌﻤﻮل‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﻧﻘﺸﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫»ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫رﺳﻤﯽ«‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﺰرگ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫آی‬ ‫ﺑﯽ‬‫ام‬‫‪۲‬‬ ‫‪،‬‬‫ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ‬ ‫‪۳‬‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎن‬ ‫‪۴‬‬ ‫اﯾﻔﺎ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫وﻇﯿﻔﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ‬ ‫آﻣﻮزش‪،‬‬
‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‪،‬‬‫ﺗﻌﻠﯿﻢ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎوران‪،‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫راﻫﮑﺎر‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫راﺑﻄﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫را‬
‫ﺑﺮﻋﻬﺪه‬‫دارد‪.‬‬

‫ﭼﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ؟‬

‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫دادن‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺟﻠﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺮوﯾﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬

‫ﻟﯿﺴﺖ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬

‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫زﯾﺎدی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﻧﺪ‪.‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫دارﯾﺪ‪،‬‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﮔﺎم‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻦ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫در‬ ‫ﻧﺰدﯾﮑﯽ‬
‫ﻣﺤﻞ‬‫ﻣﻮردﻧﻈﺮﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻗﻤﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫در‬‫ﺳﺎل‬ ‫‪۲۰۱۶‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫در‬ ‫‪۴۳‬‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‪،‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫از‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‪،‬‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫‪۶‬‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﻗﻠﻤﺮو‬ ‫ﭘﺎﯾﺘﺨﺘﯽ‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‪،‬‬ ‫‪۷۶‬‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‪/‬ﺷﻬﺮ‬ ‫در‬
‫ﻫﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫از‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫اﯾﺮان‪،‬‬ ‫روﺳﯿﻪ‪،‬‬ ‫ﭼﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اروﭘﺎی‬ ‫ﺷﺮﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﺮﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺶ‬ ‫ﻫﺎی‬‫زﯾﺎدی‬ ‫از‬ ‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‪،‬‬ ‫آﺳﯿﺎ‪،‬‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎی‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﯽ‪،‬‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎی‬
‫ﻣﺮﮐﺰی‪،‬‬‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‪،‬‬ ‫ﮐﺎراﺋﯿﺐ‪.‬‬ ‫)اﯾﻦ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻣﯿﺖ‬ ‫آپ‬ ‫‪۱‬‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮد(‬

‫•‬‫ﮐﺮﻟﯽ‪:‬‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫‪۲‬‬
‫•‬‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫‪۳‬‬ ‫)زﺑﺎن‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬ ‫اﺳﺖ(‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬
‫•‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‬
‫‪۴‬‬
‫‪۵‬‬
‫•‬‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آﺳﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻨﺪ‬
‫‪۶‬‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‬
‫‪۷‬‬
‫•‬‫ﻟﯿﻨﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫در‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻟﯿﻨﮑﺲ‬
‫‪۸‬‬
‫•‬‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫‪LibrePlanet‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫)ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اف‬ ‫اس‬‫اف‬‫‪۱۰‬‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ(‬
‫•‬‫‪LinuxUserGroups.org‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫)ﺑﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺪ‬‫از‬ ‫ژوﺋﻦ‬ ‫‪۲۰۰۱‬‬ ‫ﻧﺎدﯾﺪه‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ(‬

‫ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ‬ ‫درﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬

‫درﺣﺎﻟﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫)ﺑﯿﺸﺘﺮ(‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬‫ﺑﺎزﻫﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻼوه‬
‫اﯾﻦ‬‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﭘﯿﺎﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫‪comp.os.linux.announce‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪،‬‬‫‪comp.os.linux.misc‬‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﻮزﻧﺖ‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮی‬ ‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﭘﺴﺖ‬‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻮﺟﻮدی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﯿﺪ‬‫)از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫درﺣﯿﻦ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ(‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﯿﺪ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﮐﺮدﯾﺪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎﺧﺒﺮ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﺳﻌﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻗﺖ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﺗﻌﺎدﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﮐﻼﻧﺸﻬﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻻگ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﻠﻪ‬
‫ﺷﻤﺎ‬‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪی‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫وآﻣﺪ‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫وﺣﺪت‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬
‫را‬‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﻧﻔﻮذ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎراﯾﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﺳﺖ‪..‬‬ ‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دو‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫ﻧﻔﺮه‬ ‫ﺧﻮب‬
‫اﺳﺖ‪،‬‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫‪۲۰۰‬‬ ‫ﻧﻔﺮه‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎی‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﻠﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫روﺳﺘﺎی‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮﺣﺎل‬‫ﻫﺮ‬ ‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﻫﯿﭽﯽ‬ ‫اﺳﺖ‪.
‫ﻧﮑﺘﻪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﯽ‬‫دارد‪.‬‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫در‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺪرداﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫دﯾﮕﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‬‬‫ﻻگ‬‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ؟‬

‫ﺑﻪ‬‫ﯾﺎد‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻓﺎﻗﺪ‬ ‫ﺑﺮوﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻣﺮﮐﺰی‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺪازه‬‫ﻣﮑﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﺸﺎن‬‫ﻣﺘﻨﻮع‬
‫اﺳﺖ‬‫و‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻃﺮﺣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫اﻣﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮان‬‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ای‬ ‫از‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﮐﺮد‪:‬‬
‫•‬‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫)‪(advocacy‬‬
‫•‬‫آﻣﻮزش‬ ‫)‪(education‬‬
‫•‬‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫)‪(support‬‬
‫•‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬‫)‪(socialising‬‬
‫ﻫﺮ‬‫ﻻگ‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻣﻨﺤﺼﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬

‫ﺗﻤﺎﯾﻞ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫)‪(advocacy‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ای‬‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫را‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬
‫دوﺳﺖ‬‫دارﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮﺗﻌﺪاد‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫آن‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻦ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫روزﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎر‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫ﺑﺮای‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻫﻤﮑﺎران‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﻣﻨﺪان‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎرﻓﺮﻣﺎﯾﺎن‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪاﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻨﻮان‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻫﻮﺷﯿﺎر‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻃﻮری‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫دﻫﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎزﺗﺎب‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮل‪،‬‬ ‫ﺳﺎزﻧﺪه‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬
‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮﻫﺎ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺳﺎزﻧﺪه‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﻪ‬ ‫ﮔﯿﺮی‬‫ﻣﻨﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮ‬
‫ﺳﺎزﻧﺪه‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫راﻫﻨﻤﺎی‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۲‬‬ ‫در‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎزی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۳‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫و‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﻫﺎی‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ای‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬‫ﭘﺮوژه‬
‫دﯾﮕﺮی‬‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎزی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫‪Linuxmanship‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫دون‬ ‫ﻣﺎرﺗﯽ‬ ‫‪۵‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫در‬‫ﻃﻮل‬ ‫ﻋﻤﺮ‬‫زﯾﺎد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬‫دﻟﯿﻞ‪،‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺣﺠﻢ‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫را‬ ‫ﺣﺬف‬
‫ﮐﺮده‪.‬‬‫درواﻗﻊ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﻓﻌﻠﯽ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻃﻮری‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫و‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺎﻗﺪ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺮوﯾﺞ‬

‫ﻃﺮﻓﺪاری‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﺪون‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﺷﺘﺒﺎه‬ ‫و‬ ‫دارای‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻋﮑﺲ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫در‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎدﮔﯽ‬‫ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫ﻣﺴﺘﺤﻖ‬ ‫ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫دﻗﯿﻖ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫زﯾﺮا‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫و‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺷﺘﺒﺎه‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی‬ ‫اﺗﻼف‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺧﯿﻠﯽ‬‫از‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﺮز‬‫وﺣﺸﺘﻨﺎﮐﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫زﯾﺮا‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻃﺮف‬ ‫دﯾﮕﺮ‬
‫داﺳﺘﺎن‬‫ﮔﻮش‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬ ‫)ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‪Raymond‬‬ ‫‪S.‬‬ ‫‪Eric‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮﯾﺪ‬‫‪۶‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪی‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺸﺘﺮی‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن‪.‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﺷﺨﺼﯽ‬‫ﺳﺘﺎپ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﺣﺎل‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫دارد‬ ‫را‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺴﻨﺪد‬‫و‬ ‫آﻧﺮا‬ ‫دوﺳﺖ‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫را‬ ‫ﻫﺪر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎی‬ ‫او‬
‫ﮐﺎﻣﻼ‬‫ﺑﺎ‬ ‫‪،MS-Project‬‬ ‫‪MS-Visio‬‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫اﻓﺰار‬‫اوت‬ ‫ﻟﻮک‪/‬اﺳﺘﮏ‬‫اﮐﺴﭽﻨﺞ‬‫‪۸‬‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻓﺮوﺧﺘﻦ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫او‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻋﺚ‬‫آزار‬ ‫او‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﮐﺲ‬‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﻓﺘﺎر‬ ‫ﻟﺬت‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮد‪.‬‬‫)ﺻﺮف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫از‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎ‬ ‫را‬ ‫دارد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﯿﺮ(‪.‬‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬ ‫اﻧﺮژی‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻓﺮد‬
‫دﯾﮕﺮی‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮای‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬
‫در‬‫اﯾﻦ‬ ‫راﺳﺘﺎ‬ ‫ﺑﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺮدم‪،‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﺷﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫»ﻣﺪاﻓﻊ«‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬
‫ﻋﺎدﻻﻧﻪ‬‫ﮔﻮش‬ ‫دادن‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‪،‬‬ ‫درﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻫﺎﯾﺘﺎن‬‫ﻣﻘﺎوت‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺪﯾﺪه‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫درﻧﻈﺮ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫ﻣﻨﻔﻌﺖ‪،‬‬ ‫آزاد‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰاری‬‫را‬ ‫دراﺧﺘﯿﺎرﺷﺎن‫ﻗﺮار‬‫ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮﺣﺎل‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺳﻮدی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬‫ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﮔﻮش‬ ‫دادن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻫﻢ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﻟﻄﻒ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داﻧﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺮﺳﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬‫ﻓﻮرا‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫را‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻤﺲ‬‫و‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰاری‬‫در‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﻨﻔﻌﺖ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬
‫ﺑﻮد‪.‬‬‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻧﻔﻌﯽ‬ ‫از‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫اﯾﺸﺎن‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺗﺮی‬ ‫از‬ ‫زﻣﺎﻧﺘﺎن‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﻗﺼﺪ‬‫ﭘﺬﯾﺮش‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫اﯾﻨﻬﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻌﯽ‬ ‫ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ‬ ‫روﺑﺮو‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮاﻧﻊ‬
‫ﻣﻮاردی‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫داوری‬‫و‬ ‫ﺗﻔﮑﺮ‬ ‫ﻏﻠﻂ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫در‬‫ﻋﯿﻦ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﮔﯿﺮ‬ ‫ﮐﻠﯿﺸﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﻮرد‬‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﺸﺪه‬ ‫اﯾﺪ‪.‬‬‫ﺗﺤﻤﯿﻞ‬ ‫ﻧﻈﺮاﺗﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﺪ‪،‬‬
‫ﮐﺎﻣﻼ‬‫ﺑﯽ‬ ‫ادﺑﺎﻧﻪ‬‫و‬ ‫ﺗﻮﻫﯿﻦ‬ ‫آﻣﯿﺰ‬‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺗﻼﺷﯽ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﺑﯽ‬ ‫ﻓﺎﯾﺪه‬‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫ﻣﻌﮑﻮس‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺧﻼف‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫ﻫﺎی‬
‫اﻧﺤﺼﺎری‪،‬‬‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻟﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‪/‬ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺳﺎزﮔﺎرﺷﺪه‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬
‫ﺗﻤﺎم‬‫اﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻬﻢ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﺎﻧﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﺧﻮدﮐﻔﺎ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺻﺮف‬‫ﻧﻈﺮ‬‫از‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫دﻧﯿﺎی‬ ‫ﺑﯿﺰﯾﻨﺲ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻤﻮم‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﭘﺮواﯾﺎﻧﻪ‬‫از‬ ‫آن‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪،‬‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫اﺻﻼ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻗﺮار‬‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫آﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﻮرس‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫داﺋﻤﯽ‬ ‫در‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫ﻫﻤﮕﺎن‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﻧﺪارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﻋﺪم‬‫ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ‬ ‫»از‬ ‫رده‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺷﻮد«‪.‬‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫دﻟﯿﻠﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﺎﻓﺸﺎری‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫وﺟﻮد‬
‫ﻧﺪارد‪.‬‬‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫در‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺎﻓﺸﺎری‬ ‫و‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﻮرد‬‫را‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‪.‬‬ ‫)ﭼﻄﻮر‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫را‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻓﺮدی‬‫ﺑﺪﻫﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮای‬ ‫آن‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻫﺮﮐﺴﯽ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﻃﺮف‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪(.‬‬
‫در‬‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫درک‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫»ارزش‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده«‬ ‫‪۱‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻏﺮﯾﺒﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫)ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ارزش‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮد‬ ‫آن(‪.‬‬ ‫ﻋﺎدت‬
‫ارزش‬‫ﮔﺬاری‬‫ﻫﺮﭼﯿﺰ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ‬ ‫دﯾﺮﯾﻨﻪ‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۶‬‬ ‫از‬ ‫ﺟﻮاﻧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺮﮐﻠﯽ‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻟﯿﻔﺮﻧﯿﺎ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﯾﺸﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫‪Desktop‬‬‫‪Network‬‬ ‫‪Caldera‬‬ ‫)ﻧﺎم‬ ‫اوﻟﯿﻪ‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺴﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫داده‬ ‫ﺑﻮد(‬ ‫در‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫دﺳﮑﺘﺎپ‬ ‫»‪«Corsair‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬
‫‪Novell‬‬‫ﺷﻨﯿﺪم‪.‬‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫اﺟﺮاﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺴﺮان‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫از‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﺎراﺿﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺳﭙﺲ‬‫‪Caldera‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫راﻫﮑﺎری‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫داد‪.‬‬
‫از‬‫اﯾﻦ‬ ‫دﯾﺪﮔﺎه‬ ‫ﻣﺤﺘﺎط‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫درﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫دﺷﻮاری‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺬاﺑﯿﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫و‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺨﻨﺮان‬ ‫ﺣﻔﻆ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮدی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫)ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫ﻧﻔﺮه‬ ‫اﯾﻤﯿﻞ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺷﺮﮐﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آﻓﻼﯾﻦ‬
‫و‬‫آﻧﻼﯾﻦ(‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺒﮏ‬ ‫ﺧﺮده‬ ‫ﻓﺮوﺷﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺪازه‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫در‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰاری‬
‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ای‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺻﻔﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫اوﻟﯿﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫روی‬ ‫ﻓﻨﺎوری‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬
‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫)ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﺳﺖ(‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫)ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﮐﺎر(‬‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻓﻨﺎوری‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫داده‬
‫و‬‫در‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﻧﺎدرﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‪.‬‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اوﭘﻦ‬ ‫ﺳﻮرس‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫آزادی‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫او‬ ‫ﺑﮕﯿﺮد‪.‬‬
‫ﻫﻤﯿﻦ‬‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫)ﺑﻪ‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﺟﺮاﯾﯽ(‬ ‫درﺣﺎل‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اوﭘﻦ‬ ‫ﺳﻮرس‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻی‬ ‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫را‬ ‫)ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬
‫ﮐﺎﻫﺶ‬‫و‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻓﻨﺎوری‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت(‬ ‫درک‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬

‬‫آﻣﻮزش‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬

‫ﻻگ‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫وﻇﯿﻔﻪ‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫)ﻫﺪﻓﯽ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﺪ(‪.‬‬ ‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﮐﺎﻟﺞ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﻓﺰاﯾﻨﺪه‬ ‫ای‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫وارد‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ‬ ‫ﺧﻮد‬
‫ﮐﺮده‬‫اﻧﺪ‪،‬‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻨﺤﺎل‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫رﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﺑﺘﺪاﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ای‬ ‫در‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬
‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‪،‬‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻨﺘﺮاﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫را‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺧﻼف‬‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺘﻮن‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ازای‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﯿﺮوﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﻬﺎرت‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬
‫ﻣﯽ‬‫دﻫﺪ‪،‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫روی‬ ‫دوش‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮداﺷﺘﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮﭼﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻗﯿﻘﺎ‬ ‫اﻧﺪازه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬
‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺑﺰرﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯿﺎس‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪازی‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﭘﺎﯾﮕﺎه‬ ‫داده‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪،‬‬‫ﻣﺮاﮐﺰ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪،‬‬‫ﯾﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺴﺎت‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫رﺳﺪ‪.‬‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬
‫ﮐﺎر‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ‬ ‫وﯾﻨﺪوز‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ژورﻧﺎﻟﯽ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪،‬‬‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪،‬‬‫اﻓﺰوﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﻼدرﻧﮓ‪،‬‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﻣﺮز‬ ‫ﻣﺒﻬﻢ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﮑﺲ‬ ‫ﻫﺎی‬‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻪ‬‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻣﻨﺪان‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﻓﻨﺎوری‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫اراﺋﻪ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﻼن‬ ‫ﺷﻬﺮ‬‫ﻫﺎی‬‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪارس‪،‬‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﮐﺎر‬‫ﻫﺎی‬‫ﮐﻮﭼﮏ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‪،‬‬ ‫ارﮔﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﻏﯿﺮ‬‫ﺷﺮﮐﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫آورده‬ ‫اﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻫﻤﮕﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﺮاورده‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺣﻀﻮر‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﺮﺳﻨﻞ‬ ‫ﺧﻮد‪،‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬
‫ﺟﻤﻌﯽ‬‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﺮای‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫ﺳﺎزی‬ ‫و‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫روح‬ ‫ﺳﺨﺎوﺗﻤﻨﺪ‬ ‫ذات‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫و‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮﻫﺎ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮس‬ ‫ﺗﻮرواﻟﺪز‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﻢ‬
‫ﺗﻼش‬‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫دﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﺗﺮ‬‫اﻃﺮاف‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫زﯾﺮا‬ ‫اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺘﻌﻬﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﺑﺮوزرﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺮان‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬
‫ﮐﺮد‪.‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﻓﻨﯽ‪،‬‬ ‫ﺧﻮش‬ ‫ﺳﻠﯿﻘﻪ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫اﻓﺰار‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫اﻓﺰار‬ ‫رﻫﺎ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‬
‫ﻧﯿﺰ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﯾﯽ‪/‬ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺮد‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬‫ﭘﻨﺘﯿﻮم‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﻫﺴﺘﻪ‬ ‫ای‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻤﺪ‬ ‫اﺗﺎﻗﺘﺎن‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫»واﻗﻌﺎ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﮐﻨﺪ«‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫روی‬ ‫آن‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫در‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ‫در‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﺳﻨﮓ‬ ‫ﺑﻨﺎی‬‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫‪۳‬‬
‫درﺻﺪ‬‫ﺟﻤﻌﯿﺖ‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوش‬‫ﺑﮑﺸﺪ‪،‬‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫آن‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪاﮔﺮ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﻻزم‬‫را‬ ‫از‬ ‫ﻻگ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﮑﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫درﺻﺪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬
‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫روﺑﺮو‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫)و‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫اﻧﺪازه‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫وب‬ ‫ﺳﺮور‬‫آﭘﺎﭼﯽ‪،‬‬ ‫‪Freedesktop.org,‬‬ ‫‪X.org,‬‬
‫‪LaTeX‬‬‫‪Tex,‬‬ ‫ﻏﯿﺮه(‬ ‫ﮐﻠﯿﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﮑﺎﭘﻮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺧﻮد‪-‬ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎز‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی‬ ‫دﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻦ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬
‫رو‬‫اﻃﻤﯿﻨﺎن‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻤﺒﺮ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺳﺎزی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۱‬‬ ‫و‬ ‫ﻣﯿﺮورﻫﺎی‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪.‬‬‫ﺑﻪ‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪازی‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﯿﺮور‬ ‫از‬ ‫‪LDP‬‬ ‫ﻧﯿﺰ‬
‫ﻓﮑﺮ‬‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻓﻨﯽ‪،‬‬
‫آﻣﻮزش‬‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﭘﺮﺳﺶ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫‪،comp.os.linux.announce‬‬
‫‪LDP‬‬‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫در‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻮد‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬
‫ﺻﺤﯿﺢ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫اﺟﺎزه‬ ‫ﻧﺪﻫﯿﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﯿﻮﻓﺘﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻠﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺎی‬
‫دﯾﮕﺮی‬‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‬‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬

‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﺎران‬‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫داﻧﺴﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﺮاﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫دارد‪.‬‬
‫ﻻگ‬‫ﻫﺎ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪:‬‬
‫•‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬
‫•‬‫ﻣﺸﺎوران‬
‫‪۲‬‬
‫•‬‫ﻣﺪارس‪،‬‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬
‫•‬‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬

‫ﮐﺎرﺑﺮان‬

‫ﯾﺎد‬‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﮑﺲ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺪرن‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫در‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫دﺷﻮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫)اﯾﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۷‬‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬ ‫درﺣﺎل‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬‫ﮐﻤﺘﺮ‬
‫ﺻﺤﺖ‬‫دارد‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫اﻧﺪازه‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪(.‬‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫ﺳﺨﺘﯽ‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫و‬ ‫اﻧﻌﻄﺎف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫واﻗﻌﯽ‬‫را‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﻤﺘﺮی‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫را‬ ‫ﻓﺮاﮔﯿﺮﯾﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫در‬ ‫دﻫﻪ‬ ‫اول‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫آورد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫در‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﻫﻤﺎل‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ‬
‫)ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه(‬‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫روزﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۳‬‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎزﮔﯽ‬‫ﻣﺠﻼت‬ ‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺮﺻﻪ‬ ‫ﻧﻬﺎده‬ ‫اﻧﺪ‪.‬‬‫ﻓﺮﻣﺖ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۴‬‬ ‫)اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن(‪،‬‬‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۵‬‬ ‫)ﺷﺮﮐﺖ‬
‫اﻧﺘﺸﺎرات‬‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬‬ ‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﻟﻬﺴﺘﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺮزﯾﻠﯽ‪،‬‬ ‫اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺠﻼت‬ ‫را‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎی‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎم

‬‫ﻣﺸﺎوران‬

‫ﻻگ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫اﻧﺠﻤﻨﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫درﮐﻨﺎر‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫)‪consultant‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫(‬‫و‬ ‫ﻣﺸﺘﺮی‬ ‫ﻫﺎﯾﺸﺎن‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‬ ‫را‬ ‫ﭘﯿﺪا‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺘﺮاک‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫راﻫﺒﺮی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺑﻼ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺳﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫ﺳﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻌﻤﻮل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﺎر‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫راﯾﮕﺎن‬ ‫اﺟﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪،‬‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎی‬ ‫ﭘﯿﭽﯿﺪه‬ ‫ﺗﺮ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﭘﺮداﺧﺖ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫دارد(‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫واﺳﻄﻪ‬‫ﻣﺸﺎوراﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮان‬‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﺑﺮﻃﺮف‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﻣﺮز‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﯿﺮ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﺸﺨﺺ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻻگ‬
‫ﻧﻤﯽ‬‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫دادن‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫ﻣﺸﻬﻮر‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫)ﭼﻮن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﻓﺘﺎر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﺣﺘﺮاﻣﯽ‬‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫اﺻﻮل‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺖ(‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫دﻟﯿﻠﯽ‬
‫ﻫﻢ‬‫ووﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫واﺳﻄﻪ‬ ‫ﮔﺮی‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ای‬‫را‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪،‬‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻧﮑﻨﺪ‬

‫ﻫﺸﺪار‪:‬‬‫اﯾﻦ‬‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﺎﻫﻮش‬ ‫و‬ ‫ﺧﯿﺮﺧﻮاه‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬‫ﺳﺨﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﻋﻤﺪا‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫اﺣﻤﻘﺎﻧﻪ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫ﻧﮑﺘﻪ‬ ‫ای‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫را‬
‫ﺑﻪ‬‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﯿﺎورﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫از‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮔﺬاری‬‫آن‬ ‫)ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬‫ارزش‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آن(‬ ‫ارزش‬ ‫و‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻮاردی‬
‫ﮐﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫در‬ ‫دﻧﯿﺎی‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﮐﺎر‬‫ﺑﯽ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬‫و‬ ‫ﺷﺪﯾﺪا‬ ‫از‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﻓﻨﯽ‬‫ﻻگ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫)و‬ ‫ﺳﻮاﺳﺘﻔﺎده(‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫درﮐﻨﺎر‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫ﺷﺪﯾﺪا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬‫ﻫﻢ‬ ‫اﻋﺘﺮاض‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻧﺎﮐﺎﻓﯽ‪،‬‬
‫ﺳﺮﻋﺖ‬‫ﮐﻢ‪،‬‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺗﮑﺮاری‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺸﺎن‬ ‫ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺖ‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻃﻮری‬ ‫رﻓﺘﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫اﻧﮕﺎر‬
‫داوﻃﻠﺒﺎن‬‫ﻻگ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫در‬ ‫ﻗﺒﺎل‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ای‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﮑﺮده‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ای‬
‫ﮐﻪ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﺣﺘﺮاﻣﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮔﺬارﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺿﺮب‬‫اﻟﻤﺜﻠﯽ‬‫در‬ ‫دﻧﯿﺎی‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫»ﻓﯿﺶ‬ ‫درﻣﺎﻧﯽ«‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرد‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬‫ﺑﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آن‬
‫اﺷﺎره‬‫ﺷﺪ‪،‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻋﺘﻨﺎﯾﯽ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫درﺳﺘﯽ‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﺸﺪ‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻓﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫آن‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫اﻧﺠﻤﻦ‬‫ﻫﺎی‬‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫ذاﺗﺎ‬ ‫از‬ ‫»ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﻫﺪﯾﻪ«‬ ‫‪۸‬‬ ‫ﭘﯿﺮوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺷﻬﺮت‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫درﻣﯿﺎن‬ ‫ﻫﻤﺘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬
‫اﻋﺘﺒﺎر‬‫دﺳﺖ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آورﻧﺪ‪.‬‬‫از‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اراﺋﻪ‬ ‫ﮐﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ ‫و‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻋﻤﻮم‬‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻔﺎوت‬‫ارزش‬ ‫ﻣﺤﻮر‬‫اﺟﺘﻨﺎب‬ ‫ﻧﺎﭘﺬﯾﺮ‬‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻻن‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﯾﺪن‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬‫ﮐﺎﻣﻼ‬
‫ددرﮔﯿﺮی‬‫ﻣﯿﺎن‬ ‫دو‬
‫ﺗﺎزه‬‫ﮐﺎر‬‫وﺳﺎﻃﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮدﺑﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﺻﻮرت‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫دارای‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫)ﺑﺮﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎوره(‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻞ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫آدم‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬
‫ﻗﻀﺎوت‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺮز‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺸﺎور‬ ‫دارد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮان‬‫آن‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫داد(‬ ‫ذاﺗﺎ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬
‫در‬‫زﯾﺮ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﭘﺮﺳﺸﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﺮﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫داده‬ ‫ﺷﻮد‪:‬‬
‫•‬‫ﭘﺎﻓﺸﺎری‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫راﻫﮑﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫»دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ«‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺎرﻫﺎ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪن‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫)ﯾﺎ‬ ‫ﻗﺒﻼ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫داده‬ ‫ﺷﺪه(‪.‬‬
‫•‬‫ﭘﺎﻓﺸﺎری‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻓﺮدی‬ ‫آن‬ ‫ﻫﻢ‬‫از‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫)ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎع‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ(‪.‬‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت‬‫ﻣﺒﻬﻢ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‪،‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫اراﺋﻪ‬
‫•‬‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫ﭘﺮﺳﯿﺪن‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫)ﻧﺸﺎن‬ ‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻋﺪم‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻫﺎ(‪.‬‬
‫•‬‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫)ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫ارزﺷﯽ‬
‫ﻧﺪارد(‪.‬‬
‫•‬‫ﭘﺮﺳﯿﺪن‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﻌﻤﻮل‬ ‫ﭘﯿﭽﯿﺪه‪،‬‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑﺮ‬‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﭼﻨﺪﺑﺨﺸﯽ‪.‬‬
‫درﮐﻞ‪،‬‬‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ذات‬ ‫داوﻃﻠﺒﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫اﻋﻀﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺪ‬‫در‬
‫»ﻓﺮﻫﻨﮓ‬‫ﻫﺪﯾﻪ«‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪا‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ‬ ‫ﺷﺎن‬‫ﻓﺮا‬ ‫رﺳﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫درس‬ ‫دادن‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬‫ﻻگ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎودان‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫ﺳﺎز‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﯾﺪه‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎﯾﺸﺎن‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬
‫داﺷﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬اﻣﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫اوﻟﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ارزش‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ‬
‫وﺟﻮد‬‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫درازای‬
‫درﯾﺎﻓﺖ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎر‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺎﮔﻬﺎن‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮی‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪،‬‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫داد‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آن‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎ‬‫داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻧﻮع‬
‫ارﺗﺒﺎط‬‫و‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬

‫ﻣﺪارس‪،‬‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬

‫ﻻگ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬‫ﮐﺎرﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫دو‬ ‫ﺟﻨﺒﻪ‬ ‫دارد‪:‬‬ ‫‪(۱‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫و‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫)و‬ ‫اﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﻫﺎی(‬‫ﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫و‬ ‫ﻓﻨﺎوری‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺷﺎن‬ ‫ﻗﺮاردﻫﻨﺪ‬ ‫را‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫‪(۲‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫درﺣﺎل‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫را‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫آﻧﻬﺎ‬
‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫دﻫﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‪.‬‬
‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬‫ای‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫اﻧﺪﮐﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻤﮑﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺷﺨﺎﺻﯽ‬
‫ﮐﻪ‬‫در‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫اﻣﺘﺤﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﺎﯾﻞ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫ﺗﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﮔﺮﭼﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺮدن‬
‫از‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﻫﺎ‬‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎی‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫دﯾﺘﺎﺑﯿﺲ‬ ‫ﻫﺎی‬‫‪Sybase‬‬ ‫‪Oracle,‬‬ ‫و‬ ‫‪DB2‬‬ ‫)و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫‪VMware,‬‬
‫‪Linux‬‬‫‪CrossOver‬‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ(‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎن‬ ‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫رو‬‫ﺑﯿﺎورﻧﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫از‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﺎﻧﺪ‪:‬‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫»ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺗﺴﻮﯾﻪ‬ ‫وﺟﻮه‬ ‫‪۱‬‬ ‫«‬
‫ﺑﺮای‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫در‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫•‬‫ﮐﺪام‬ ‫‪ISP‬‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫اﺳﺖ؟‬
‫•‬‫ﮐﺪام‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫اﻓﺰاری‬‫‪PC‬‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎزد؟‬
‫ﻧﮕﻪ‬‫داری‬‫و‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﮐﻤﮑﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎی‬‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫و‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اداﻣﻪ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده‬‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫در‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﻣﺤﯿﻄﯽ‬ ‫رﻗﺎﺑﺘﯽ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﻫﺎ‬‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫را‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬

‫ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫دﻫﯽ‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺮﯾﺲ‬ ‫ﺑﺮاون‬ ‫‪۲‬‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬
‫اﯾﻦ‬‫ﺑﺨﺶ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﻄﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اوﺳﺖ‪.‬‬
‫‪.۰‬‬‫‪.۴‬‬‫‪.۴‬‬‫‪.۴‬‬‫‪۱‬‬‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫دوﺳﺘﺎﻧﻪ‬‫ﮐﺮﯾﺲ‬ ‫ﺑﺮاون‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪:‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫رﺑﻂ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫را‬
‫ﺑﺮای‬‫اﺳﭙﺎﻧﺴﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ‬ ‫ﺑﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻗﺪردان‬ ‫ﻫﺮﮐﺪام‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺘﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫)ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻗﺪرﺷﻨﺎس‬
‫ﺑﻪ‬‫ازای‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫دﻻری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﭙﺮداﺧﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫در‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﺪ(‪.‬‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫دﻻر‬
‫»ﻗﺪرداﻧﯽ«‬‫ﺑﻪ‬ ‫ازای‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺟﻤﻌﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫دﻻر‬ ‫ﺑﺮﺳﺪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫اﺑﺰار‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫اﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﯾﮏ‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﻋﻀﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫در‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫»ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ای«‬‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫»ﻣﻌﺎﻓﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ«‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﻋﻀﺎ‬ ‫را‬
‫ﺑﺮای‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫در‬ ‫ﮔﺮوه‪،‬‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﺴﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬
‫ﮐﺮد‪.‬‬
‫اﻫﺪاف‬‫و‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻫﺎی‬‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻋﻼﻗﻪ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دادن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬
‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﺷﺎﯾﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻦ‬‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻧﺎﻣﺰد‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫را‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اوﻟﻮﯾﺘﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫را‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬
‫اﮐﺜﺮ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻨﺠﺎ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫وﯾﮋه‬ ‫در‬ ‫راﺳﺘﺎی‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰاری‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪:‬‬

‫•‬‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫‪۱‬‬
‫•‬‫دﺑﯿﺎن‪/‬ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫در‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬
‫•‬‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‬
‫•‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫دی‬‫ﺋﯽ‬
‫•‬‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﮔﻨﻮم‬
‫‪۲‬‬
‫‪۳‬‬
‫‪۴‬‬
‫‪۵‬‬
‫•‬‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬ ‫از‬ ‫آزادی‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬
‫•‬‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﻣﻮزﯾﻼ‬
‫‪۶‬‬
‫‪۷‬‬

‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺗﺎﺛﯿﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫آزاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫دارد‪.‬‬
‫ﺑﻪ‬‫ازای‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫دﻻر‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺘﯽ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻧﻔﻊ‬ ‫دارد‪.‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎوﺟﻮد‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫آﻧﻬﺎ‬‫در‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬

‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫ﻣﺮزﻫﺎی‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬
‫‪۸‬‬
‫ﮐﻪ‬‫در‬ ‫ﺳﺎﻧﻔﺮاﻧﺴﯿﺴﮑﻮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎر‬ ‫‪EFF‬‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣﺤﻮر‬ ‫‪۹‬‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫اﻫﺪاﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬ ‫از‬ ‫ﺣﻘﻮق‬
‫اﺳﺎﺳﯽ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫از‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫ﮔﺬاران‪،‬‬‫ﻋﻤﻮم‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫آزادی‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺪﻧﯽ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﻣﺪاﻓﻊ‬ ‫آن‬ ‫آزادی‬ ‫ﻫﺎ‬‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬‫در‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺎ‪،‬‬ ‫‪EFF‬‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫درﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻏﻠﻂ‬
‫ﻣﯽ‬‫اﯾﺴﺘﺪ‪.‬‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﭘﺮوﻧﺪه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﻀﺎﯾﯽ‬ ‫را‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫دﻓﺎع‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﮐﻤﭙﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪازی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﭘﺮوﭘﻮزال‬
‫و‬‫ﻣﻘﺎﻻت‬ ‫در‬ ‫ﻟﺒﻪ‬ ‫ﭘﯿﺸﺮو‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﻣﮑﺮرا‬ ‫ﻣﯿﺰﺑﺎن‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎی‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﻣﺮﺗﺒﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت‬ ‫در‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫و‬ ‫آرﺷﯿﻮ‬
‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫آزادی‬ ‫ﻣﺪﻧﯽ‬ ‫دﯾﺠﯿﺘﺎل‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻧﺪ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻻﺗﮏ‪۳‬‬
‫‪۱‬‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫)‪(TUG‬‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫»ﻧﺴﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪی«‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎرات‬ ‫ﻻﺗﮏ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﻠﺘﻔﺮم‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﮏ‬
‫و‬‫ﻻﺗﮏ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮای‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫از‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪:‬‬

‫‪Group‬‬‫‪Users‬‬ ‫‪TeX‬‬
‫‪director‬‬‫‪executive‬‬ ‫‪Laakso,‬‬ ‫‪Robin‬‬ ‫‪c/o‬‬
‫‪Group‬‬‫‪Users‬‬ ‫‪TeX‬‬
‫‪2311‬‬‫‪Box‬‬ ‫‪PO‬‬
‫‪97208-2311‬‬‫‪OR‬‬ ‫‪Portland,‬‬

‫و‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺤﻔﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫اﻧﺠﻦ‬ ‫ﺗﺎگ‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﮔﻮﺗﻨﺒﺮگ‬
‫‪۳‬‬
‫ﻫﺪف‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﮔﻮﺗﻨﺒﺮگ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺘﻮن‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫آزاد‬ ‫و‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫در‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫ﻫﻤﮕﺎن‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫ارﺗﺒﺎﻃﯽ‬‫ﻧﺪارد‪،‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻋﺎدﻻﻧﻪ‬ ‫ﺑﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ارزﺷﺶ‬ ‫را‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﻓﻌﺎل‬ ‫اﺳﺘﻘﻼل‬ ‫ﭘﻠﺘﻔﺮم‬ ‫را‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‬ ‫داده‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬
‫»ﻣﺤﺼﻮﻻت‬‫آﻧﻬﺎ«‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫روﻧﺒﺮگ‬
‫‪۴‬‬
‫ﭘﺮوژه‬‫روﻧﺒﺮگ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﮔﻮﺗﻨﺒﺮگ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫وﯾﺮاﯾﺶ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ادﺑﯿﺎت‬ ‫ﮐﻼﺳﯿﮏ‬ ‫اﺳﮑﺎﻧﺪﯾﻨﺎوی‬ ‫‪۵‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫آزاد‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬
‫ﺗﻤﺮﮐﺰ‬‫دارد‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬
‫‪۶‬‬
‫ﻫﺪف‬‫ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻣﺪارس‬ ‫)از‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫دﺑﺴﺘﺎﻧﯽ‬‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎی‬ ‫‪۱۲‬ام(‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﺮدن‬‫از‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻤﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫از‬
‫ﻣﺘﻦ‬‫ﺑﺎز‬‫و‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‬ ‫آورده‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬دو‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫‪Tux4Kids‬‬ ‫و‬ ‫‪OSEF‬‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫)‪Knoppix‬‬
‫ﺑﺮای‬‫ﮐﻮدﮐﺎن(‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﮐﻼوس‬ ‫ﻧﺎﭘﺮ‬ ‫‪۷‬‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺎﭘﯿﮑﺲ‬ ‫‪۸‬‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎن‪،‬‬ ‫واﻟﺪﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻣﻨﺼﺒﺎن‬
‫ﻣﺪرﺳﻪ‬‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫‪OSEF‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫را‬ ‫در‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﻣﺪرﺳﻪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮد‬‫و‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫آﻣﻮزان‬‫‪۹‬‬ ‫را‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ورک‬ ‫اﺳﺘﯿﺸﻦ‬ ‫ﭘﻼگ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻠﯽ‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫آﻣﻮزان‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫داد‪.‬‬
‫)ﺗﻮﺟﻪ‬‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‪(.‬‬

‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬

‫ﻣﻦ‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫دﻗﯿﻘﺎ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮﯾﻢ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫راه‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻒ‬ ‫ﭘﺪﯾﺪه‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺖ‪:‬‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﺑﺮوﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫دﻫﯽ‬‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎ‬‫در‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺟﺎ‬‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬
‫ای‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫از‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﭘﺮﺟﻨﺐ‬ ‫وﺟﻮش‬‫و‬ ‫روﺑﻪ‬ ‫رﺷﺪ‬‫ﻧﮕﻪ‬ ‫دارد‪.‬‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺻﻮرت‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎدﮔﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﺪن‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫‪MAINTAINERS‬‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮرس‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬
‫ﺑﺸﻮﯾﺪ‪.‬‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﻣﻮرد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫روزاﻓﺰون‬ ‫ﭘﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫ﮐﻠﯿﺪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺪاوم‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺪرت‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫در‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ازای‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫و‬ ‫آزادی‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫در‬ ‫اﺳﺘﻘﻼل‬ ‫از‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬
‫اﻧﺤﺼﺎر‬‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬ﻫﺮ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮد‪،‬‬ ‫ﮔﺮوه‪،‬‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ارزش‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬
‫وﻗﻮع‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬

‫آﺧﺮﯾﻦ‬‫ﻫﺪف‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﺟﻬﺎﺗﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫زﯾﺮا‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﻧﺪازه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮدازﻧﺪ‪.‬‬‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻧﺎدر‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻣﺬﮐﻮر‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫درﮔﯿﺮ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬
‫وﺟﻮد‬‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻨﻈﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺪ‬‫وﻗﺘﯽ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﻨﺪ‪،‬‬‫ﺧﻮش‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺬراﻧﻦ‪،‬‬‫ﺟﺸﻦ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﯾﮑﻮﺑﯽ‬ ‫درﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آﺑﺠﻮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻮﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻟﯿﻨﻮس‬‫ﺗﻮرواﻟﺪز‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫داﺷﺖ‪:‬‬ ‫ﻟﺬت‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﺮدن‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻫﮑﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬
‫ﭼﯿﺰ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫داﻧﻠﻮد‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‪،‬‬ ‫ری‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﺎﯾﻞ‬‫‪۱‬‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫ﻗﺪﯾﻤﯽ‪،‬‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫وﭘﻨﺠﻪ‬‫ﻧﺮم‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮه‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫دﺳﮑﺘﺎپ‪،‬‬ ‫ﻫﮏ‬
‫ﮐﺮدن‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫اﻣﺒﺪد‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫ﻟﺬت‬ ‫ﺧﺎﻟﺺ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﺴﯿﺎری‬ ‫را‬ ‫درﮐﻨﺎر‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬
‫ﺳﺒﺐ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﻃﺒﯿﻌﯽ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫»اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺳﺎزی«‬‫در‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫اﺷﺘﺮاک‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‪،‬‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫دوﺳﺘﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺴﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫اﺣﺘﺮام‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫وﺟﻮد‬
‫دارد‬‫)داﻧﺸﻤﻨﺪان‬ ‫ﻋﻠﻮم‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫‪۴‬‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ(‪.‬‬‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫»ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ«‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫»ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ«‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫در‬
‫ﻫﺮ‬‫ﺟﻨﺒﺶ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻧﺠﻤﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮاﯾﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻟﮕﻮ‬ ‫از‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎت‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫رﻗﻢ‬ ‫ﺑﺨﻮرد‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮﯾﯿﻢ‬‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﺎر‬
‫ﺑﻪ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﮑﺮ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﺣﺎﺋﺰ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮی‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‪،‬‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﺳﻨﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫واژه‬ ‫ﮔﺎن‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﯿﺎورﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫ﺑﺮﺧﻼف‬‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫»دﻧﯿﺎی‬ ‫واﻗﻌﯽ«‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫در‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪،‬‬‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺤﺖ‬ ‫وب‪،‬‬ ‫ﯾﻮزﻧﺖ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﮕﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﮔﺮﭼﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺿﻌﯿﻒ‬
‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫آن‬ ‫و‬ ‫اﺳﭙﻢ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﺛﺮﺑﺨﺸﯽ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫از‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﭘﺴﺘﯽ‪،‬‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺤﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﯿﻮﮔﺮوپ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﮐﺎرآﻣﺪﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬‫دﻟﯿﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮﺗﺮی‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺗﻤﺮﮐﺰ‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬

‫ﺗﻤﺮﮐﺰ‬‫ﻣﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روی‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﮋی‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻋﻤﻠﯽ‬ ‫ﺗﻤﺮﮐﺰ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬
‫دﯾﮕﺮ‬‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫و‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﻟﺰاﻣﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫داد‪.‬‬
‫ﺑﺎ‬‫وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫رخ‬ ‫داده‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫دو‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪:‬‬‫اول‪،‬‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ای‬ ‫ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‬ ‫را‬
‫ﻣﻼﻗﺎت‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫دوم‪،‬‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﻓﻀﺎی‬ ‫ﻣﺠﺎزی‬‫ﺑﺎﻫﻢ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬‫ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺣﻀﻮری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ﺟﻠﺴﺎت‬

‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺮ‬‫اﺷﺎره‬ ‫ﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺣﻀﻮری‬ ‫ﻣﺘﺮادف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻻگ‬ ‫)و‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫دﯾﮕﺮ(‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﻧﻮاع‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫را‬
‫داﺷﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫در‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫از‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪:‬‬

‫•‬‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬
‫•‬‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻓﻨﯽ‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺒﺎﺣﺜﻪ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬
‫•‬‫وﯾﺪﺋﻮﮐﻨﻔﺮاﻧﺲ‬ ‫آﻧﻼﯾﻦ‬
‫•‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬
‫•‬‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫•‬‫ﭘﯿﮑﺮﺑﻨﺪی‬ ‫و‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫اﺷﮑﺎل‬
‫ﻻگ‬‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ؟‬
‫•‬‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﺎران‬‫و‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﺎن‪.‬‬
‫•‬‫آﻣﻮزش‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫ﻫﺎ‪.‬‬
‫•‬‫آﻣﻮزش‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮدی‪.‬‬
‫•‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫وﮔﻮ‬‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮوﯾﺞ‪.‬‬
‫•‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫وﮔﻮ‬‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‪.‬‬
‫•‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫وﮔﻮ‬‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎرﻫﺎی‬‫ﮔﺮوه‪.‬‬
‫•‬‫دورﻫﻤﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬‫ﭘﺬﯾﺮاﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻏﺬا‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺟﺸﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدی‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﻇﻬﻮر‬‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺷﺪﯾﺪا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎن‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﺪﯾﻮن‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫اﻣﺮ‬
‫ﻣﻬﻤﯽ‬‫ﺑﻮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺜﻨﺎ‬ ‫ﻧﺒﻮدﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻢ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫راه‬ ‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬‫از‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫آن‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬
‫ﯾﺎ‬‫ﺧﯿﺮ‪.‬‬
‫ﭘﺲ‬‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫درک‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫را‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫آن‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاری‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺟﯿﺘﺴﯽ‪،‬‬
‫زوم‬‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﭘﺴﺘﯽ‪،‬‬ ‫وﯾﮑﯽ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫اﯾﻤﯿﻞ‪،‬‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﻔﺖ‬ ‫وﮔﻮ‬‫ﺗﺤﺖ‬ ‫وب‪،‬‬ ‫ﻧﺖ‬ ‫ﻧﯿﻮز‬‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬
‫ﮐﻪ‬‫دﻧﯿﺎی‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫راه‬ ‫ﮐﺎرآﻣﺪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻎ‪،‬‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‪،‬‬‫آﻣﻮزش‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‫ﮔﺴﺘﺮده‬‫از‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ذاﺗﺎﺑﺮای‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﺳﺎزی‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﭘﻠﻔﺮم‬ ‫ﭘﺎﯾﺪار‬ ‫و‬ ‫ﻏﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﺳﺘﻘﺮار‬ ‫‪۱‬‬ ‫دﻗﯿﻘﺎ‬
‫ﻫﻤﯿﻦ‬‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻧﺎم‬ ‫ﺑﺮده‬‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪازی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎی‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫وﺟﻮد‬ ‫ﻻگ‬
‫را‬‫ﺗﺒﻠﯿﻎ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﯽ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺳﻄﻪ‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ‬ ‫را‬
‫ﻣﯽ‬‫آﻣﻮزﻧﺪ‬‫و‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫دﯾﺪ‪.‬‬
‫در‬‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‪،‬‬ ‫ﺟﯿﺘﺴﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‪،‬‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺿﺮورﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎت‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪،‬‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬
‫ﺻﺮف‬‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ام‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻗﻮل‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ‪.‬‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪازی‬‫ﻻگ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬
‫دارﯾﺪ‪:‬‬
‬

‫•‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫‪URL‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﺒﻮل‬‫دارد‪.‬‬
‫•‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺗﺪاﺧﻠﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫رﯾﺰی‬‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻧﻘﺼﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫از‬ ‫ﭼﻨﺪﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﺘﺎق‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺑﺮدن‬‫ﻻگ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬ ‫)ﺗﯿﻢ‬ ‫اﺟﺮاﯾﯽ(‬
‫•‬‫ﺗﯿﻢ‬ ‫اﺟﺮاﯾﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راه‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﯽ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫دارد‪.‬‬
‫•‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫درﺳﺘﯽ‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫دارﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﻣﻮردﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﻻگ‬ ‫راداﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻃﻮری‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻌﻮﯾﻖ‬ ‫اﻓﺘﺎد‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬
‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﻗﺒﻮﻟﯽ‬‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫•‬‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫روﯾﺪادی‬ ‫را‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫روزی‬ ‫در‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫•‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫و‬ ‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرﺷﺎن‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ(‬‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﻻی‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫وب‬ ‫ﻗﺮار‬
‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﭗ‬ ‫و‬ ‫ﻟﻮﮐﯿﺸﻦ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاری‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫روﯾﺪاد‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫در‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﺎﮐﯿﺪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫و‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻋﻤﻮم‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫آزاد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫)اﮔﺮ‬ ‫اﯾﻨﻄﻮر‬ ‫اﺳﺖ(‪.‬‬
‫•‬‫در‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫از‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎ‬ ‫ﻟﯿﻨﮏ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻧﺎم‬‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻣﻄﻠﻊ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺣﺎوی‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫وﯾﺮاﯾﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫•‬‫ﺻﺤﺖ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻟﯿﻨﮏ‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫در‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫درﻧﻈﺮ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺑﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫در‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﯽ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫از‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫اﯾﺪه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﮑﺎر‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫)ﮐﺎرﻫﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﯿﺪ(‬

‫اﯾﻦ‬‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺗﺎﺣﺪی‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫)و‬ ‫ﺣﺪودا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﻤﭙﻮﺷﺎﻧﯽ‬ ‫دارد(‪.‬‬
‫ﺑﺮﺧﯽ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫از‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎی‬‫آن‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪:‬‬

‫•‬‫ﻣﺸﺘﺎﻗﺎن‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫آﺗﻼﻧﺘﺎ‬
‫‪۲‬‬
‫•‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﮑﺲ‬ ‫ﺑﻮﺳﺘﻮن‬
‫‪۱‬‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫دوﺳﻠﺪورف‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫دﻫﻠﯽ‬ ‫ﻫﻨﺪ‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺮاﺋﯿﻞ‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﮐﺮه‬
‫•‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﮑﺰﯾﮑﻮ‬
‫‪۲‬‬
‫‪۳‬‬
‫‪۴‬‬
‫‪۵‬‬
‫‪۶‬‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫دﯾﻮﯾﺲ‬
‫‪۷‬‬
‫‪۸‬‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫روﭼﺴﺘﺮ‬
‫‪۹‬‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻧﺪرﻟﻨﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫‪NLLGG‬‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺗﮕﺰاس‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﯽ‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫اﺗﺎوا‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﭘﺮوواﻧﺲ‬
‫‪۱۴‬‬‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺗﻮﮐﯿﻮ‬
‫•‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﻪ‬

‫آﯾﺎ‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺒﺘﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫دارد‬ ‫؟‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫و‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬‫ﻫﺎ‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻣﺎﯾﻠﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫آﻧﻼﯾﻦ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﺮان‬
‫ﻻگ‬‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﻏﻠﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﻠﮕﺮاﻣﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ﺗﺮ‪،‬‬‫ﭘﺎﯾﺪارﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮﻃﺮﻓﺪارﺗﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﺮان‬ ‫را‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﯿﻢ‪.‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/mashhadlug‬‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/+8PnN0irrwzk3Zjk8‬‬
‫ﮔﯿﺖ‬‫‪https://github.com/mashhadlug‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﻓﺮدوﺳﯽ‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/fum_lug‬‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/ferdowsilug‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫اروﻣﯿﻪ‬
‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬‫‪https://urumlug.ir/?ref=unrivaled.ir‬‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/urumlug‬‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/Urumlug_group‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫اﻟﺒﺮز‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/alborzlug‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫اﺳﺘﻬﺒﺎن‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/EstahbanLug‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫ﻓﺴﺎ‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/FasaLUG‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫ﺟﻬﺮم‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/Jahrom_LUG‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫اﺻﻔﻬﺎن‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/lugisfahan‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻨﺪرﻋﺒﺎس‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/bndlugg‬‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/bndluggg‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫ﭘﺮﺷﯿﻦ‬
‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬‫‪http://persianlug.com/‬‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/persianlug‬‬
‫ﮔﺮوه‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/persianlug_chat/125‬‬
‫•‬‫ﻻگ‬ ‫ﺗﻬﺮان‬
‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬‫‪https://tehlug.org/?ref=unrivaled.ir‬‬
‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫‪https://t.me/TehranLUG
https://t.me/+hSwSZQG0oophYzg0 ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
https://github.com/tehlug ‫ﮔﯿﺖ‬
‫ﺷﯿﺮاز‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺴﯽ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻻگ‬ •
https://sudoshz.ir ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬
https://t.me/shirazlinuxcommunity ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل‬
https://t.me/sudoshz ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫ﮔﻨﻮ‬ ‫دورﻫﻤﯽ‬ •
https://t.me/gnumeetup ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل‬
‫رﯾﻼگ‬ •
https://t.me/relug_info ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل‬
https://t.me/relugs ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫زﻧﺠﺎن‬ ‫ﻻگ‬ •
https://zanjanlug.ir/ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬
https://t.me/zanjanlug ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫ﺷﯿﺮاز‬ ‫ﻻگ‬ •
https://shirazlug.ir/?ref=unrivaled.ir ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬
https://t.me/shirazlug ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل‬
https://t.me/lugshiraz ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
https://framagit.org/shirazlug ‫ﮔﯿﺖ‬
‫ﮐﺮج‬ ‫ﻻگ‬ •
https://karajlug.org/ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬
https://t.me/+QRReI-w2ZJ8V5r4l ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫ﻗﺰوﯾﻦ‬ ‫ﻻگ‬ •
https://t.me/qazvin_lug ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل‬
https://t.me/joinchat/BNxsFT47uBsVdWB5RXr1ug ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫ﮐﺮﻣﺎن‬ ‫ﻻگ‬ •
https://t.me/kermanlinux/1 ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫ﮔﯿﻼن‬ ‫ﻻگ‬ •
https://t.me/+P2Pv304Nh19E_uiD ‫ﺗﻠﮕﺮام‬ ‫ﮔﺮوه‬‬‬

‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات‬‫ﮐﺎرﺑﺮدی‬

‫در‬‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎداﺗﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدی‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﺪﯾﻬﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‪،‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات‬ ‫وﺟﻮد‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫داﺷﺖ‪.‬‬

‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬‫ﻻگ‬

‫•‬‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‪comp.os.linux.announce‬‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮاﮐﺰ‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬
‫ﻻگ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫درﻣﯿﺎن‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮﮐﺠﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫در‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﮐﺰی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫در‬ ‫آن‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬
‫ﻻگ‬‫اﻋﻼم‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻓﺮوﺷﯽ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﮔﺮده‬ ‫ﻫﻤﺎﯾﯽ‬‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧﺖ‬‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﻫﻤﮑﺎران‪،‬‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻫﺎی‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﺮاﮐﺰ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫را‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬‫)ﯾﺎ‬ ‫راه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ارﺗﺒﺎﻃﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺗﻠﮕﺮام(‬ ‫اﯾﺠﺎد‬
‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫از‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫وب‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وب‬ ‫ﺳﺮور‬‫ﻣﻬﯿﺎ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺷﺮوع‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎﺗﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫)ﺣﻀﻮری‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫وﯾﺪﯾﻮﮐﻨﻔﺮاﻧﺲ(‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮای‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫رﯾﺰی‬‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫در‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻧﮕﻬﺪاری و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻻگ‬

‫•‬‫ﺣﺪاﻻﻣﮑﺎن‬ ‫راه‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮری‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮﮐﺴﯽ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫•‬‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫اوﻟﻮﯾﺖ‬ ‫راه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ارﺗﺒﺎﻃﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮاردی‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﺮوز‬
‫ﻧﮕﻪ‬‫دارﯾﺪ‪.‬‬‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺰﺋﯿﺎت‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫را‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﻧﯿﺰم‬ ‫ﺑﺎزﺧﻮرد‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﻪ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﻮزﯾﻊ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﻨﻮﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫را‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫در‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﺮﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﺗﺮاﮐﺖ‬ ‫ﭘﺨﺶ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺎم‬ ‫دﻫﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻋﻼﻣﯿﻪ‬ ‫ﺑﺰﻧﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫راﻫﺒﺮی‬ ‫ﻣﺘﻌﻬﺪ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﯾﺒﻨﺪ‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﺪل‬ ‫رﻫﺒﺮی‬ ‫دﯾﮑﺘﺎﺗﻮری‬ ‫ﺧﯿﺮﺧﻮاﻫﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮس‬ ‫ﺗﻮرواﻟﺪز‬ ‫را‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت‬ ‫ﺑﺰرﮔﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫رای‬ ‫ﮔﯿﺮی‬‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫)ﻧﮑﺘﻪ‪:‬‬ ‫از‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫دوﻣﯿﻦ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫داوﻃﻠﺒﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬ ‫ﺑﺮای‬
‫ﻻگ‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫و‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮاﺗﺶ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫داﻧﺴﺘﻪ‬ ‫ﺷﻮد‪(.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫»ﻣﺮﺷﺪان«‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﻃﻮری‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫دﻫﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺑﺘﺪاﯾﯽ‪،‬‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫از‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻋﻀﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫راﻫﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻮدﺟﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫زﯾﺎد‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﺑﺎزارﭼﻪ‬ ‫ای‬‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫داده‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت‬
‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫)ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎری‪(:‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﯿﺮ‪.‬‬
‫•‬‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫و‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺪ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫از‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬
‫ﻣﺜﺎل‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮده‬ ‫ﻫﻤﺎﯾﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎی‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮﮔﺰار‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻫﺮﭼﻪ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫راﻫﺒﺮ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫اﻧﺘﺨﻮاب‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻣﻨﺼﺒﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫رﺋﯿﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر‪،‬‬‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫دار‪،‬‬‫دﻓﺘﺮدار‪،‬‬
‫ﻣﯿﺰﺑﺎن‬‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫)اﻋﻼﻧﺎت‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺳﺨﻨﺮاﻧﺎن‪،‬‬ ‫ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺧﺘﺘﺎﻣﯿﻪ‬ ‫وﻏﯿﺮه(‪،‬‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫اﯾﻤﯿﻞ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﯾﻮزﻧﺖ‬ ‫و‬
‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﺪ(‪،‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫)ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫رﯾﺰی‬‫ﺳﺨﻨﺮاﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻻگ(‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫•‬‫راﻫﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﻣﻬﯿﺎ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎزﺧﻮرد‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‪،‬‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﮋی‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﻫﺪای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻀﺎی‬ ‫وب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫در‬ ‫راﺳﺘﺎی‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﯾﮏ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎی‬‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫داده‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫آرﺷﯿﻮ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫از‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻻگ‬ ‫»ﺟﺎﯾﺰه‬ ‫دم‬ ‫در«‬ ‫‪۱‬‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻫﺮﺟﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻزم‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮدﯾﺖ‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﯾﻮزﻧﺖ‪،‬‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﺎت‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫و‬ ‫روزﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاری‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ‬ ‫درﺳﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺪرد‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت‬ ‫ﺑﺨﻮرﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﭘﺴﺖ‬ ‫اﺳﮑﺮﯾﭙﺖ‪.‬‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﮐﺎر‪،‬‬
‫ﮐﺘﺎب‬‫ﻓﺮوﺷﯽ‬‫ﻫﺎ‪،‬‬‫و‬ ‫ﻓﺮوﺷﮕﺎه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫•‬‫اﻧﺘﻈﺎراﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻻگ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫روﯾﺪادﻫﺎی‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺟﺸﻦ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫روز‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‪،‬‬ ‫روز‬ ‫آزادی‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫آن‬
‫ﻣﻄﻠﻊ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫•‬‫از‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪرﺳﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫راﺳﺘﺎی‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎی‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬
‫ﻓﻨﺎوری‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﺷﺘﯿﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮی‬‫از‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫از‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪی‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﻣﺮاﻗﺐ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﺑﺎ‬ ‫وﻧﺪورﻫﺎ‪،‬‬ ‫داراﯾﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬‫درﺧﻄﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻫﻨﺪه‬‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫در‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﺸﺎوران‬ ‫را‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫•‬‫ﺑﺎ‬ ‫رﻫﺒﺮان‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‪،‬‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺮﻗﺮار‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت‪،‬‬ ‫ﻗﻠﻖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎﻫﻢ‬
‫ﺑﻪ‬‫اﺷﺘﺮاک‬‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‪.‬‬
‫•‬‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺧﺒﺎر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫)ورژن‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‪،‬‬ ‫ﺑﺎگ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﻓﯿﮑﺲ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﭘﭻ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﻧﮑﺎت‬ ‫اﻣﻨﯿﺘﯽ(‬ ‫و‬
‫ﯾﺎ‬‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻣﻘﯿﺎس‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺗﺮی‬ ‫از‬ ‫ﺟﻬﺎن‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫)ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﭘﻮرت‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺟﺪﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫ﮐﺮدن‬
‫و‬‫ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺗﺠﺎری‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺗﻮرواﻟﺪز‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮه(‬
‫•‬‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎزی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۲‬‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫و‬ ‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ‬ ‫ﺳﺎزﯾﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻓﻨﯽ‪،‬‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫‪HOWTO‬‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻓﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﯿﻢ‬‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺗﺸﺮﯾﺢ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻔﺖ‬ ‫وﮔﻮ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺰاﯾﺎ‪:‬‬‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫و‬
‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﺗﺎ‬ ‫راﺣﺖ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﻻگ‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫در‬ ‫ازای‬ ‫دراﻣﺪی‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﮔﺮوه‬‫دارد‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﯾﺐ‪:‬‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺘﻮاﺿﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮاﻗﺐ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﯿﺐ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮاد‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮار‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫آن‬ ‫را‬‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫دﻫﺪ‪.‬‬ ‫)ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫دوﺳﺖ‬‫ﻧﺪارﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺮس‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﻮد‬ ‫روﺑﺮو‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪(.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫روش‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪،‬‬‫اﻣﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﺑﯿﻤﻪ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺪی‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺮ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺎر‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻦ‬‫ﺳﭙﺮ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﺧﺴﺎرات‬ ‫را‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎوات‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺳﻬﺎﻣﺪاران‬ ‫ﭘﺨﺶ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬‫اﻣﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﭙﺮ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت‬ ‫اﻓﺮاد‬
‫را‬‫ﺗﺼﺤﯿﺢ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﻓﯽ‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫آوری‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫آﻧﻘﺪر‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﺶ‬‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺨﺎرج‬ ‫ﺳﻨﮕﯿﻦ‬
‫ﻧﯿﺴﺖ‬‫ﻻزم‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۸۰‬‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت‬ ‫در‬ ‫روزﻧﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫آﮔﻬﯽ‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﻢ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫وﻗﺘﯽ‬‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫دار‬‫ﻧﺪارﯾﺪ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﺑﺘﺮﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﻓﻀﺎی‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺳﻄﻪ‬‫آی‬ ‫اس‬‫ﭘﯽ‬‫‪۱‬‬ ‫ﻫﺎ‬
‫‪،‬‬‫ﮐﺎﻟﺞ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫رﺳﺘﻮران‪،‬‬ ‫ﺑﺎر‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﺷﺎپ‪،‬‬‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‪،‬‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﻫﮑﺮاﺳﭙﯿﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬
‫و‬‫ﺑﻪ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫ﻓﻀﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫دراﻣﺪی‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫و‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺧﺮﺟﯽ‪،‬‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﮐﻤﺘﺮی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫دﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫وﭘﻨﺠﻪ‬
‫ﻧﺮم‬‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫و‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮدی‬‫ﺧﻮد‬ ‫دردﺳﺮ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫دارد‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﻻگ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻧﺸﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬
‫اوﻟﯿﻦ‬‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎی‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﻻگ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫دوم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬
‫آن‬‫را‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﮑﻠﯿﻒ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫روﺷﻦ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻋﻼﻗﻪ‬ ‫دارﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫از‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬
‫ﻣﺸﮑﻼت‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫اﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫داﺷﺖ‪.‬‬ ‫در‬
‫اﯾﺮان‬‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫و‬ ‫دراﻣﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫)در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮی‬ ‫دارﯾﺪ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬
‫را‬‫ﺗﮑﻤﯿﻞ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ(‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻣﺎﯾﻠﯿﺪ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﮔﺬاری‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫را‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫اداﻣﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫ﻧﮑﺘﻪ‪:‬‬‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ای‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺸﺎور‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺣﺎذق‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬
‫داﺷﺖ‪.‬‬‫ﻗﺒﻞ‬ ‫از‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﮔﺰاره‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﮐﯿﻞ‬ ‫ﻣﺸﻮرت‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫از‬‫آﻧﺠﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬

‫ﮐﺎﻧﺎدا‬
‫از‬‫ﮐﺮﯾﺲ‬ ‫ﺑﺮواون‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫ﮔﺬاﺷﺖ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮن‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‪.‬‬
‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫ﺷﺒﺎﻫﺖ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎری‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫دﯾﺪ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎی‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫»ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﯿﺮﯾﻪ«‬ ‫و‬
‫»ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ«‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻨﺤﺎل‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫آوردن‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻦ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫دارﯾﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﮔﺰارﺷﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪارک‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫آﻟﻤﺎن‬
‫ﺧﺒﺮﻧﮕﺎری‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺗﻮﻣﺎس‬ ‫ﮐﭙﻠﺮ‬ ‫‪۳‬‬ ‫ﻫﺸﺪار‬ ‫داد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﺮاﯾﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدﯾﺖ‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫در‬ ‫آﻟﻤﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺪاری‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺳﻮﺋﺪ‬

‫در‬‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺑﺸﻮﻧﺪ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﮐﻼب‬ ‫درﻧﻈﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬‫اداره‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫دو‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫را‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‪:‬‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬‫ﯾﺎ‬ ‫»اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی«‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪.‬‬‫ﻣﻮرد‬ ‫دوم‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻧﻔﻊ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‬ ‫اﻋﻀﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫و‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻻگ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﺳﻨﺘﯽ‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫اﻋﺘﺒﺎری‪/‬ﺗﻌﺎوﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫»اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی«‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﯽ‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮان‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻧﯿﺮو‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫دراﻣﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻗﺒﺎل‬ ‫درآﻣﺪﺷﺎن‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﮐﻪ‬‫در‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺧﻼف‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدی‪،‬‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫از‬ ‫دراﻣﺪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﻋﺎﯾﺪﺷﺎن‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫و‬ ‫دراﻣﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬
‫ﻫﻤﺎن‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاﻓﺶ‬ ‫ﺧﺮج‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫اداره‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﮐﺎر‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫اﺟﺎزه‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﺪ‪.‬در‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻣﺠﺒﻮرﯾﺪ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺗﺠﺎری‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫از‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫از‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫اﯾﺎﻻت‬‫ﻣﺘﺤﺪه‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬

‫ﻻگ‬‫در‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬ ‫دو‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪:‬‬
‫‪.۱‬‬‫ﺛﺒﺖ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدﯾﺖ‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬
‫‪.۲‬‬‫ﻣﻌﺎف‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬
‫ﺑﺎ‬‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬
‫ﺛﺒﺖ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺰاﯾﺎی‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺮﮐﺘﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﮐﻢ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﻨﻔﻌﻞ‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫و‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﯿﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻓﺮﻧﭽﺎﯾﺰ‬ ‫ﺷﺮﮐﺘﯽ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫)اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫دﻏﺪﻏﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫»ﺑﺎورﻫﺎی‬ ‫راﯾﺞ‬ ‫رد‬ ‫ﺷﺪه«‬ ‫را‬ ‫ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‪(.‬‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫از‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻻگ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺸﺎور‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺣﺎذق‬ ‫ﻣﺸﻮرت‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻨﺤﺎل‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﻣﻮرد‪،‬‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﻮرت‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫‪Corporation‬‬ ‫‪Non-Profit‬‬ ‫‪Non-Lawyers‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫از‬ ‫ﮐﺮﻣﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮﺗﻮن‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫)اﻟﺒﺘﻪ‬
‫اﯾﻦ‬‫ﮐﺘﺎب‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۶‬‬ ‫وﯾﺮاﯾﺶ‬ ‫ﻧﺸﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮐﻠﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ‬ ‫وﯾﺮاﯾﺶ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۲‬‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫راﯾﮕﺎن‬ ‫از‬
‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬‫آرﺷﯿﻮ‬ ‫‪۲‬‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪(.‬‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‬‫دﯾﮕﺮی‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫اداره‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫‪IRS‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫درﻧﻈﺮ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‪.‬‬‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬
‫ﻣﺸﻤﻮل‬‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻼت‬ ‫اﻟﺰاﻣﻼ‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯿﺴﺖ‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻧﺸﻮد‪.‬‬
‫‪IRS‬‬‫ﻣﺴﺘﻨﺪاﺗﯽ‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎدﮔﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﻣﻌﯿﺎر‬ ‫و‬ ‫روﻧﺪی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﻪ‬ ‫‪۵۵۷‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫آﮐﺮوﺑﺎت‬ ‫از‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫‪IRS‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﺪﯾﺪا‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬‫ﻗﺒﻞ‬ ‫از‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬‫را‬ ‫ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‪.‬‬ ‫درﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫از‬ ‫روش‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬
‫ﺑﺎﻋﺚ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﻪ‬ ‫ﻣﺬﮐﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﺿﻮح‬ ‫ﺷﺮوط‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻗﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬‫ﻣﻨﺎﺑﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻓﯿﺖ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﯾﮏ‬‫ﺳﺮی‬ ‫ﺑﺎورﻫﺎی‬ ‫اﺷﺘﺒﺎه‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫آﻧﻬﺎرا‬ ‫ﺗﮑﺬﯾﺐ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺮح‬
‫دﻫﯿﻢ‪.‬‬
‫•‬‫ﻓﺮاﯾﻨﺪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫دو‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﺟﺪا‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎ‬ ‫ﻫﺮدو‬ ‫ﺑﺎﻫﻢ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫از‬
‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬‫ﺑﻮدن‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺷﺮﮐﺘﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫)اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫‪)۵۰۱‬ﺳﯽ()‪(۳‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫(‬‫و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬
‫ﻧﯿﺎزی‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫)اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬‫ﻣﻌﺎف‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪(.‬‬
‫•‬‫»ﺣﻔﺎظ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ«‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻔﺎظ‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺘﯽ‬‫از‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮوز‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺳﻬﺎﻣﺪاران‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ(‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬
‫ﺧﺴﺎرﺗﯽ‬‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫آن‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺳﻬﺎﻣﺪاران‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺖ‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎن‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺮﯾﻤﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫داراﯾﯽ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫و‬ ‫ﺟﺮﯾﻤﻪ‬ ‫ﺳﻨﮕﯿﻦ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫داراﯾﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‫ﺧﻮد‬‫را‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮﺗﮑﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺧﻄﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻔﺎظ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺟﺪا‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ﺟﺮم‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫آن‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬

‬‫•‬‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫دﻋﻮی‬ ‫در‬ ‫دادﮔﺎه‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﺘﺮ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫‪۱‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﮔﺮان‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺳﻨﮕﯿﻦ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫آﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮن‬ ‫دﻻر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاری‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬
‫ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫‪۲۵۰۰‬‬ ‫دﻻر‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫رﻫﺒﺮان‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﻣﺤﺪودی‬ ‫را‬
‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫داد‪.‬‬
‫•‬‫ﺣﺘﯽ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫‪IRS‬‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫را‬ ‫رﺳﻤﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎف‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮا‬ ‫اﺳﺎس‬
‫ﻣﻔﺎد‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫‪۵۰۱‬‬ ‫)ﺳﯽ()‪(۳‬‬ ‫ﮐﺴﺮﭘﺬﯾﺮی‬ ‫ﺧﻮدﮐﺎر‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﺎﻫﯿﺖ‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‬‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬
‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫)ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫روﯾﺪادﻫﺎی‬ ‫ﻧﺎﻗﺾ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﮐﭙﯽ‬ ‫راﯾﺖ‬‫ﺑﺮﮔﺰارﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ(‪.‬‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﻄﯿﻊ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻨﯽ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫‪۵۰۱‬‬ ‫)ﺳﯽ()‪(۳‬‬ ‫اﺻﻼ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻤﺮاه‬‫ﺑﺎ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﮐﺴﺮﭘﺬﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫»ﺑﺎﺷﮕﺎه‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ«‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪی‬‫‪۵۰۱‬‬ ‫)ﺳﯽ()‪(۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﻗﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫•‬‫ﺛﺒﺖ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺗﻮﺟﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫دﻟﯿﻠﯽ‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫‪IRS‬‬
‫اﻫﻤﯿﺘﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫درآﻣﺪ‬ ‫ﺳﺎﻻﻧﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫‪۲۵۰۰۰‬‬ ‫دﻻر‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫و‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬
‫‪۳‬‬
‫ﮐﺎرﺑﺮی‬‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬
‫•‬‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﻓﺪرال‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۷‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫از‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫)‪۵۰۱(c)(۳‬‬ ‫در‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫دﻋﺎوی‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬
‫ﻧﻤﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫دﻓﺎع‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫دﻋﺎوی‬ ‫ﻣﺪﻧﯽ‬ ‫)ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﺑﺎﺷﺪ(‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫و‬ ‫دارای‬ ‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫و‬‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺿﻌﻔﯽ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫ﻫﺎ‪،‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‪،‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﻧﺸﻮد‬ ‫و‬ ‫ادﻋﺎی‬ ‫ﺧﺴﺎرت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺤﺪوده‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬
‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‪،‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺣﺎدﺛﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫وﺳﯿﻠﻪ‬ ‫ﻧﻘﻠﯿﻪ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮری‪،‬‬ ‫ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺸﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫اﯾﺎﻟﺘﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻓﺪرال‬ ‫را‬ ‫ﻧﻘﺾ‬
‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫داﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮔﯿﺮد؛‬
‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﺑﻪ‬ ‫وﺿﻮح‬ ‫ﺑﯿﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫واﺟﺪ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫آن‬ ‫دﺳﺘﻤﺰد‬ ‫ﻧﮕﯿﺮد‪،‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫داوﻃﻠﺐ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﻓﺪرال‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫‪)۵۰۱‬ﺳﯽ()‪(۳‬‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫دﻋﺎوی‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪۵‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫دﻓﺎع‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﺣﯿﻦ‬ ‫دادﺧﻮاﻫﯽ‬ ‫ﻣﺪﻧﯽ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺿﻌﻒ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫در‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﯾﺎﻟﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻓﻘﻂ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﻼﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﻗﺒﻞ‬‫ﺗﺮ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﮐﺮدﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻼوه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﻧﺸﻮﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫ادﻋﺎی‬ ‫ﺧﺴﺎرت‬ ‫دﻗﯿﻘﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬
‫ﺷﺮح‬‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺣﺎدﺛﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮر‬ ‫ﺳﯿﮑﻠﺖ‪،‬‬ ‫ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺸﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫دارد‪.‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫اﮔﺮ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫اﯾﺎﻟﺘﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻓﺪرال‬ ‫را‬ ‫ﻧﻘﺾ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫اﺳﺖ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑﺸﻮد‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﮔﺮوﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻓﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﭘﻮل‬ ‫ﮐﺎری‬
‫را‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﻤﻮل‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻖ‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪای‬ ‫از‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺛﺒﺖ‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﻣﺎﻫﯿﺖ‬ ‫آن‪،‬‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﻣﺰﯾﺘﯽ‬ ‫ﻧﺪارد‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﺐ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺤﺪود‬
‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫ای‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫درﮔﯿﺮ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫ﺑﺮوﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﺷﺪﯾﺪی‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺗﺤﻤﯿﻞ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬‫ﮐﻠﯽ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻣﺸﺎور‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬
‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬‫دﻗﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﺎورات‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺣﺎذق‬ ‫ﻣﺸﻮرت‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪ‬ ‫اﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫)ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺷﻐﻞ‬ ‫اول‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺸﺎور‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ای‬‫ﻣﺎﻟﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫دارﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻓﺮدی‬ ‫ﻣﺸﻮرت‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﺣﺎل‬ ‫ﺣﺎﻇﺮ‬
‫در‬‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺣﯿﻄﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫اﺳﺖ‪(.‬‬

‫ﻣﺮدم‬‫اﺣﺴﺎﺳﺎت‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫دارﻧﺪ‬

‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫آﻧﻘﺪر‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وﻗﺘﯽ‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫درﮐﻨﺎر‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫رخ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬
‫ﻋﻘﺎﯾﺪ‬‫ﻓﺮاﻃﯽ‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎ‬‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫»آزاد«‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮐﻠﺪرا‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪،‬‬‫رد‬ ‫ﻫﺖ‬ ‫‪۳‬‬ ‫و‬ ‫ﺳﻮزه‬ ‫‪۴‬‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬
‫ﺗﻮزﯾﻊ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺧﻮد‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺳﻮد‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪،‬‬‫ﭘﺲ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎد‬‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫اﯾﻦ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫دارﻧﺪ‪.‬‬
‫)ﻧﮑﺎﺗﯽ‬‫اﺿﺎﻓﯽ‪:‬‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۸‬‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﮐﻠﺪرا‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫داد‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﮔﺮوه‬‫‪SCO‬‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫دﻋﻮی‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫در‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﭙﯽ‬ ‫راﯾﺖ‪،‬‬‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫اﺧﺘﺮاع‬ ‫ﻫﺎ‬‫و‬ ‫اﺳﺮار‬ ‫ﺗﺠﺮای‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻤﭙﯿﻦ‬ ‫رواﺑﻂ‬
‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬‫‪۵‬‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮان‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪازی‬‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﮔﺬر‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻠﺪرا‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫اﻫﺪای‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫از‬ ‫‪SMP‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫آﻟﻦ‬ ‫ﮐﺎﮐﺲ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪،‬‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫‪RPM‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﻗﺪﯾﻤﯽ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮرس‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻫﺎی‬
‫او‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺪﺑﯿﺲ‬ ‫ﻗﺪﯾﻤﯽ‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﺴﮏ‬ ‫ﻣﺘﺸﮑﺮﯾﻢ‪.‬‬ ‫(‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫از‬ ‫»آزادی«‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺗﻔﺮﯾﺢ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﻮد‬
‫ﺳﻮ‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫‪BSD‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﺟﺎزه‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺳﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫داده‬ ‫و‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻧﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫از‬
‫ﮐﺎرﺑﺮان‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻻﯾﻨﺴﻦ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫‪GPL‬‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫‪GPL‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﺑﺎﻟﺠﺒﺎر‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫آزاد‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﺪ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳﯽ‬ ‫ﮔﻨﻮ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎورﻧﺪ‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎ‬ ‫ﻃﻤﺎع‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﮐﺮدﯾﺪ‪،‬‬ ‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺨﺘﻔﻠﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻒ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫درﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫درﮐﻨﺎر‬ ‫ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬
‫اﺳﺖ‬‫اﺧﺘﻼف‬ ‫ﻧﻈﺮﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬‫ﺑﯿﺎﯾﺪ‪.‬‬
‫رﻫﺒﺮان‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺷﻔﺎف‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪:‬‬

‫•‬‫ﻧﻈﺮات‬ ‫ﺑﺴﯿﺎری‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫‪GPL‬‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻻﯾﺴﻨﺲ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﮐﺮد‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫)اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫ﻧﺎدرﺳﺖ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫و‬‫ﻣﺮدم‬ ‫درک‬ ‫درﺳﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫‪GPL‬‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ‬ ‫ﻫﺎی‬‫آن‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻓﺎﯾﺪه‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬
‫ﺑﻪ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﮐﺮ‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﯿﺎﻣﻮزﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫»‪«license-discuss‬‬
‫در‬‫‪OSI‬‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫»‪«debian-legal‬‬ ‫از‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫دﺑﯿﺎن‬ ‫ارﺟﺎع‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دو‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﭘﺴﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫را‬
‫ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪.‬‬‫(‬
‫•‬‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﻧﻔﻊ‬ ‫ﻧﺒﺮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫از‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋﯽ‬ ‫ﺳﻮد‬ ‫ﺑﺮده‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰاری‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﻧﯿﺰ‬
‫از‬‫ﻋﻀﻮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺮﻧﻞ‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫‪X.org‬‬ ‫و‬ ‫‪gcc‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮان‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫را‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎ‬ ‫ﺑﺪ‬
‫داﻧﺴﺖ‪.‬‬
‫•‬‫اﻧﺤﺼﺎری‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎی‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫وﺣﺸﺘﻨﺎک‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫آن‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺪت‬‫ﻫﺎﺳﺖ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﯿﺪان‬ ‫ﻧﺒﺮد‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﮑﺲ‬ ‫ﻫﺎی‬‫دﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ‪،‬‬
‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی‬‫آی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ام‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮروﻻ‬ ‫‪،۶۸۰۰۰‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺎی‬‫‪۸‬‬ ‫ﺑﯿﺘﯽ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۷۰‬‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻨﮕﻨﺪ‪.‬‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫ﻣﻘﺪس‬
‫در‬‫دﻧﯿﺎی‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬ ‫رﺳﻮخ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮری‬‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﻣﯿﺪان‬ ‫‪KDE‬‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫‪GOME‬‬ ‫و‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﯾﮏ‬‫رﻫﺒﺮ‬ ‫ﻓﺮزاﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫در‬ ‫ﻋﻘﯿﺪه‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠﯿﻘﻪ‬ ‫ﮔﺬر‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺪل‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺧﺘﻼﻓﺎت‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫و‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻓﺎﯾﺪه‬‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫رﻫﺒﺮان‬‫ﻻگ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﻨﺪ‪.‬‬‫ﭼﺮا‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﭘﻮﺳﺖ‬ ‫ﮐﻠﻔﺖ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫‪.۰‬‬‫‪.۷‬‬‫‪.۳‬‬‫‪۲‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻮل‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﻫﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻧﺪ‬
‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫و‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ذره‬ ‫ﺑﯿﻦ‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫اﻫﻤﯿﺘﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫وﮐﺎر‬‫ﭼﻘﺪر‬ ‫ﭘﻮل‬ ‫ﻫﺪر‬ ‫داده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﺑﺮای‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮ‬ ‫اﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫از‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫ﺑﻮدﺟﻪ‬ ‫در‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫راﻫﯽ‬ ‫ﺧﺮج‬
‫ﺷﺪه‬‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫در‬ ‫راﺳﺘﺎی‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫اﯾﺪﺋﻮﻟﻮژی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺮج‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﯿﺮ؟‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﯿﺮﯾﻞ‬ ‫ﻧﻮرث‬ ‫ﮐﻮت‬‫ﭘﺎرﮐﯿﻨﺴﻮن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮﯾﺪ‬
‫‪۱‬‬‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎی‬‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﮐﻢ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺬارﻧﺪ‪.‬‬‫ﺟﻠﺴﺎت‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻼف‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺟﺎ‬‫و‬
‫اﺷﺘﺒﺎه‬‫را‬ ‫دارﻧﺪ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫ﺑﻮدﺟﻪ‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫دﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺗﻮﺟﯿﻬﯽ‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬
‫اﮐﺜﺮ‬‫اوﻗﺎت‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻻگ‪،‬‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ای‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﮑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫آوری‬‫ﻧﺸﺪه‬
‫ﻫﺮﮔﺰ‬‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺳﻮاﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮد‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﻫﺪر‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫اﮔﺮ‬‫ﭘﻮل‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داراﯾﯽ‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﻮﺿﻒ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻗﺒﺎل‬ ‫آن‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫ﮔﻮی‬‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﯾﮑﯽ‬‫از‬ ‫ﻻزﻣﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺣﯿﺎت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫زﯾﺎدی‬ ‫را‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫دار‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫دار‪،‬‬‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻗﺪرت‬
‫ﮐﻨﺘﺮل‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راﺣﺘﯽ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫واﮔﺬار‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻋﻬﺪه‬‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫آل‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﭼﺮﺧﺸﯽ‬ ‫ﺳﭙﺮده‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬
‫ﻣﺎﻟﯽ‬‫ﻻگ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫درواﻗﻊ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮ‬‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اداره‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫رﺳﻤﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪،‬‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎزﻫﻢ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﮔﺰارﺷﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎن‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮔﺰارﺷﺎت‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫دﻫﯿﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫از‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﺧﺒﺮ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎ‬‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰارﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﮔﺰارﺷﺎت‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫آﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻤﻠﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫وب‬
‫ﻣﻤﮑﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪.۰‬‬‫‪.۷‬‬‫‪۴‬‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪،‬‬‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ‬
‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻠﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‪.‬‬
‫اﻋﻀﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫اﺧﺘﻼﻓﺎﺗﯽ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺧﺘﻼف‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫در‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاری‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬
‫در‬‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫روش‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ﺑﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﻋﺎﯾﺖ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫دادن‬ ‫ﺑﻪ‬
‫اﻋﻀﺎی‬‫ﻻگ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮان‬‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﭘﻮﺷﯽ‬‫ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻋﺪه‬ ‫ای‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫روش‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫را‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫راﻫﮑﺎر‬
‫ﺑﺮای‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﺜﺎل‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫راﻫﮑﺎرﻫﺎی‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬
‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬‫ﻫﻤﯿﻨﻄﻮر‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫دو‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮردی‬ ‫ﺑﺎﻫﻢ‬ ‫اﺧﺘﻼف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫دارﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻫﻤﺰﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫روی‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺻﺤﯿﺢ‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑﮕﺬارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻘﯽ‬ ‫ﺑﺮﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺪی‬ ‫ﺷﺪﯾﺪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮐﺎﻧﺪﯾﺪاﻫﺎی‬

‫راﻫﺒﺮان‬‫ﻻگ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﺳﻌﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫راﻫﺒﺮ‬ ‫وﻇﯿﻔﻪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺑﺸﻮد‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫ﺷﺪه‬
‫و‬‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫رﻋﺎﯾﺖ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﺷﺪﯾﺪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫ﮐﻪ‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫ذاﺗﺎ‬ ‫اﻋﻀﺎی‬ ‫ﻻگ‬ ‫آن‬ ‫را‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺎ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫رﻋﺎﯾﺖ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻤﺮﯾﻦ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﻣﻀﺤﮏ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺨﺮه‬ ‫ﻧﮑﺮدن‬ ‫آن‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﺳﺨﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻧﺪارم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬
‫ﺷﺪﯾﺪ‬‫را‬ ‫ﻣﺴﺨﺮه‬ ‫ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﺟﺬب‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻦ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺮﮐﺎری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬
‫رخ‬‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻮک‬ ‫وارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫و‬ ‫ذاﺗﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﯾﺪه‬
‫ﺷﺪه‬‫اﻧﺪ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫و‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺧﻮب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻫﺮﺣﺎل‬‫اﮔﺮ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر‬ ‫رﺳﻤﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺬب‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫ﻫﺎی‬‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬‬‫از‬ ‫آن‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺑﺪﯾﻬﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻮاردی‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺟﺎﯾﺰه‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﯿﺪ‬ ‫ﻗﺮﻋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬‫ﻫﺎ‬‫اﻋﻄﺎ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬‫‪۱‬‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﭼﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮐﺎری‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﺣﺪاﮐﺜﺮی‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺟﻪ‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﺑﺎرﻫﺎ‬‫از‬ ‫واژه‬ ‫»داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی«‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﮕﺮ‬ ‫ﺗﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد؟‬ ‫ﺑﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﻢ‬‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻓﺮار‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎی‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬
‫و‬‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﻋﺪه‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫در‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ‬ ‫اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رود‪.‬‬‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫داﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺣﺮﻓﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺷﻤﺎ‬‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﭼﯿﻦ‬‫و‬ ‫وﯾﺮاﯾﺸﮕﺮ‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮی‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﺳﺎن‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴﯿﺴﮑﻮ‬ ‫ﺑﻮدم‪.‬‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎه‪،‬‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫‪۴۰‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ای‬
‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‪.‬‬‫ﻣﻦ‬ ‫در‬ ‫اواﺧﺮ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻓﺮاﯾﻨﺪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻓﺸﺎر‬ ‫ﺑﻮدم‪.‬‬ ‫در‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫رﺋﯿﺲ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺪ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺷﺪﯾﺪا‬ ‫رﻋﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻓﺸﺎر‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داد‪.‬‬‫ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﺋﯿﺲ‬ ‫ﺑﺎﺷﮕﺎه‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫»آن‬ ‫ﻣﺮد‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ؟‬‫او‬
‫ادوارد‪،‬‬‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫وﯾﺮاﺳﺘﺎران‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫او‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻓﻌﻠﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫را‬ ‫وﯾﺮاﯾﺶ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬‫او‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫رای‬ ‫در‬ ‫اداره‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﻣﺠﻠﻪ‬‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪«.‬‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺪازه‬‫ﮐﺎری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻫﺪ‬‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫رای‬ ‫و‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮔﯿﺮی‬‫در‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫را‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫دﻟﯿﻠﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬
‫ﻧﺪارد‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻧﯿﺮوﻫﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫رای‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫روﻧﺪ‬ ‫ارزش‬ ‫ﮔﺬاری‬‫ﮐﺎرﻣﺤﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫آل‬‫ﻫﺎی‬‫دﻣﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ‬ ‫رﺋﯿﺲ‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫را‬ ‫ﻧﻘﺾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮد‪.‬‬‫زﯾﺮا‬
‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻣﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫دوﭘﺎﯾﯽ‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫از‬ ‫ﻣﻬﺎرت‬ ‫ﻫﺎی‬‫او‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫رای‬ ‫ﯾﮑﺴﺎﻧﯽ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮدم‬‫روزی‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫رﺳﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫رﺋﯿﺲ‬‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﮕﺎه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫از‬ ‫رﻋﺎﯾﺖ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻫﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﮐﺎر‬‫را‬ ‫راه‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺪازد‪.‬‬
‫اﻣﺎ‬‫ﻫﻨﻮز‬ ‫داﺳﺘﺎن‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻧﺸﺪه‬ ‫ﺑﻮد‪:‬‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻤﯿﺘﻪ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎرات‬ ‫آﺷﻨﺎ‬ ‫ﺷﺪم‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬
‫ﺧﺒﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫رای‬ ‫ﮔﯿﺮی‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫دﺳﺘﻮرات‬ ‫اﺟﺮاﯾﯽ‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫از‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﻧﺒﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫در‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫اﺣﺘﺮام‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺣﺮف‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮔﻮش‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎدﻫﺎی‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺧﻮدم‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﯾﺮاﺳﺘﺎری‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﺎرت‬ ‫ﺧﻮدم‬ ‫را‬ ‫وارد‬ ‫ﮐﺮدم‪.‬‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻣﺘﻌﺠﺐ‬
‫ﺷﺪﻧﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات‬ ‫دﺳﺘﻮری‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺻﺮف‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫ﮐﺮدم‬ ‫و‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﺧﻮدم‬ ‫را‬ ‫زده‬ ‫ام‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫آن‪،‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣﺤﻮل‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺠﻠﻪ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫دﻗﯿﻘﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎرﮐﻨﺎن‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺧﻮدم‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮای‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫ﺑﻨﺪه‬ ‫ﻧﺒﻮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬
‫ﻣﺸﺨﺺ‬‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫رﯾﺎﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫و‬ ‫دﺳﺘﻮر‬ ‫دادن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫دﻟﭙﺬﯾﺮ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺬاب‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭼﯿﺰی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫اﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬‫و‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‪.‬‬
‫ﻫﺪف‬‫از‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫داﺳﺘﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎی‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫رای‬ ‫ﮔﯿﺮی‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻟﺰوﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫ﺑﺪ‬
‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﻪ‬ ‫ای‬‫ﺑﺮای‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻧﺪادن‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫دﺧﺎﻟﺖ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻤﺎت‬ ‫اﻓﺮادی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺰا‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫رای‬ ‫ﮔﯿﺮی‬ ‫در‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﭼﯿﺰ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬
‫ﻣﻮﺟﻪ‬‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻫﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ‬ ‫اﺷﺘﺒﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫دور‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﯿﺮی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﺑﺮای‬‫ﺟﻤﻊ‬ ‫ﺑﻨﺪی‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮﭼﻘﺪر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺻﻼح‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داﻧﯿﺪ‬‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻋﯿﺒﯽ‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ‬ ‫از‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎن‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬
‫ﻻگ‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮﭼﯿﺰ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫دﻣﻮﮐﺮاﺳﯽ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮل‬‫آﻗﺎی‬ ‫ﮐﺎﻧﺪﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻻزم‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎغ‬ ‫ﺧﻮدﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫دﻫﯿﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺗﻤﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮدﯾﻢ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮی‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫دﯾﮑﺘﺎﺗﻮری‬ ‫و‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﮏ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪی‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﯿﻢ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫روزی‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫رﺳﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫آن‬ ‫روز‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻬﺎﯾﺘﺎ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ‪:‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫آﻣﻮزی‬‫در‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮوه‪،‬‬ ‫ﻫﺮﺳﺎل‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬
‫دردﺳﺮﻫﺎی‬‫اداری‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻏﺬﺑﺎزی‬ ‫در‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﻮد‪،‬‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎی‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻦ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬
‫ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎی‬‫ﻻزم‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫ﻻگ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻧﯿﺎزی‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫از‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫را‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫راﺣﺘﯽ‬‫راه‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫را‬‫اداﻣﻪ‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮض‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻃﺮاﺣﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﻤﻼش‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﯿﺪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫راه‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺮای‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﺧﻮردن‬ ‫را‬ ‫ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺮﺳﯿﺪ‪.‬‬
‫ﻫﯿﭻ‬‫راه‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫راﻫﮑﺎری‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻋﺪه‬ ‫ای‬‫ﮐﺎر‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮد‪،‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﺻﻼ‬ ‫ﺟﻮاﺑﮕﻮ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫درواﻗﻊ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﻋﺪه‬
‫ای‬‫از‬ ‫ﺗﮑﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺎزل‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫ﻧﺸﺪه‬ ‫اﺳﺖ!‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﻣﺘﺤﺎن‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫روش‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫را‬ ‫اﻣﺘﺤﺎن‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫در‬ ‫ﺟﺮﯾﺎن‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫‪۲‬‬
‫دﯾﮕﺮان‬‫آن‬ ‫را‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻮش‬ ‫ﺑﮕﺬره!‬

‫درﺑﺎره‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫‪.۰‬‬‫‪۸‬‬
‫ﺷﺮاﯾﻂ‬‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫‪.۰‬‬‫‪.۸‬‬‫‪۱‬‬
‫ﺣﻖ‬‫ﻧﺸﺮ‬‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۲۰۰۳‬‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫‪۲۰۲۲‬‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮن‬ ‫‪۱‬‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۱۹۹۷‬‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫‪۱۹۹۸‬‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻨﺪال‬ ‫ﮔﺮاﻧﺖ‬ ‫ﮐﻼرک‬ ‫ﮐﻨﺪال‬ ‫ﮔﺮاﻧﺖ‬ ‫‪۲‬‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫اﯾﻦ‬‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫‪4.0‬‬ ‫‪Attribution-ShareAlike‬‬ ‫‪Commons‬‬ ‫‪Creative‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺑﻌﺪی‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪.۰‬‬‫‪.۸‬‬‫‪۲‬‬‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺟﺪﯾﺪ‬
‫ﻧﺴﺨﻪ‬‫ﻫﺎی‬‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫از‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺨﺰن‬ ‫ﮔﯿﺘﻬﺎب‬
‫‪https://github.com/alirezaarzehgar/HOWTO-LUG‬‬‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬
‫ﻣﺎﻓﯿﺎ‬‫‪۴‬‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎزی‬ ‫ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫‪۵‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪.۰‬‬‫‪.۸‬‬‫‪۳‬‬
‫ﻟﻄﻔﺎ‬‫در‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻧﺴﺨﻪ‬‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺷﺪﯾﺪا‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎی‬ ‫ﺑﻬﺘﺮی‬ ‫را‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫اﯾﺠﺎد‬
‫و‬‫ﻧﮕﻬﺪاری‬ ‫از‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫در‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺳﺮﻓﺼﻞ‬ ‫ﻫﺎی‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎی‬‫داﺧﻞ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬
‫دارﯾﺪ‬‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺨﺰن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫در‬ ‫ﮔﯿﺘﻬﺎب‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺸﮑﻠﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺟﻬﺘﯽ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬
‫ﺑﺎ‬‫درﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫اﯾﺸﻮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺨﺰن‬ ‫ﮔﯿﺘﻬﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫‪۶‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﻣﺸﺎرﮐﺘﯽ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮوژه‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎﯾﻞ‬ ‫دارﯾﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﭘﺮوژه‬‫را‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬
‫در‬‫ﺻﻮرﺗﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻟﯽ‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﯿﺪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺎزﺧﻮردی‬ ‫را‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﯿﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﻓﻌﻠﯽ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫از‬ ‫آدرس‬
‫‪[email protected]‬‬‫او‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫ﺟﺮﯾﺎن‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‪.‬‬
‫‪.۰‬‬‫‪.۸‬‬‫‪۴‬‬
‫ﺗﻘﺪﯾﺮ‬‫و‬ ‫ﺗﺸﮑﺮ‬
‫از‬‫ﮐﻨﺪال‬ ‫ﮔﺮاﻧﺖ‬ ‫ﮐﻼرک‬ ‫‪۷‬‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻦ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪-۱۹۹۷‬‬ ‫‪۱۹۹۸‬‬‫و‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮای‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﺳﺎزی‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫‪۲۰۰۳‬‬
‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﻣﺘﺸﮑﺮم‪.‬‬
‫ﺗﺸﮑﺮی‬‫ﺻﻤﯿﻤﺎﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺮﯾﺲ‬ ‫ﺑﺮاون‬ ‫‪۸‬‬ ‫ﺑﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت‬ ‫او‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻏﯿﺮاﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯿﺮﯾﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮاﺗﺶ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫راﻫﯽ‬
‫ﺑﺮای‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻨﻮ‪/‬ﻟﯿﻨﻮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫اﻓﺰار‬‫آزاد‪/‬ﻣﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫و‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﻫﺎی‬‫او‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻻگ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﺗﻔﺎق‬
‫ﺑﯽ‬‫اﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻼوه‬‫اﻓﺮاد‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎری‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺘﺸﮑﺮﯾﻢ‪:‬‬
‫•‬‫ﻣﺘﯿﻮ‬ ‫ﮐﺮﯾﮓ‬
‫‪۹‬‬
‫‪۱۰‬‬‫•‬‫ﺟﻒ‬ ‫ﮔﺎرواس‬
‫‪۱۱‬‬‫•‬‫ﮔﺮگ‬ ‫ﻫﺎﻧﮑﯿﻨﺰ‬
‫‪۱۲‬‬‫•‬‫ﺟﯿﻤﺰ‬ ‫ﻫﺮﺗﺰﻟﺮ‬